Лают

автор:

Телевизор

жанры: post-punk, russian, synthpop
альбомы: Путь к успеху

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1192 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Em D#
Ночью собаки лают
Em C
Им страшно, они знают,
H Am
Что ночь больше, что ночь старше
C D
Им очень страшно.

Лают, собаки лают
На вечность, на тайну.
Сбиваются в стаи,
И воют, и лают

А что им делать одиноким,
С собачьим телом, с душою волка,
А что им делать смешным и слабым?
Поджать хвосты и лаять.

А что нам делать, слепым, убогим
Со страхом смерти, с ленивым Богом,
А что нам делать со всей Вселенной,
Нас породившей, но нам враждебной?

Em D #
At night, the dogs bark
Em C
They are scared , they know
H Am
That night over that night over
C D
It's very scary.

Barking dogs bark
In eternity to the mystery .
Get in packs ,
And howl and bark

What to do alone ,
With the body of a dog , with the soul of a wolf ,
What to do ridiculous and weak?
Turn tail and barking.

And what do we do to the blind, the poor
With the fear of death, a lazy God ,
And what do we do with the whole universe ,
We breed, but hostile to us ?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа "Телевизор" образовалась в Ленинграде в 1984 году на обломках арт-роковой группы "Озеро" и дебютировала сразу на 2 фестивале Ленинградского Рок-клуба 1984 года, войдя в число лауреатов, причем лидер группы, студент английского отделения филфака Ленинградского ГосУниверситета Михаил Борзыкин был отдельно отмечен как автор лучших текстов. Столь же успешно выступил "Телевизор"... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Лают" ?