Calling you

автор:

中川幸太郎

жанры: soundtrack, japanese
альбомы: GUN×SWORD O.S.T.2, Gun X Sword 2

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1037 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm callin' you
When all my goals, my very soul
Ain't fallin' through
I'm in need of U
The trust in my faith
My tears and my ways is drowning so
I cannot always show it
But dont doubt my love
I'm callin' U
With all my time and all my fights
In search for the truth
Tryin' to reach U
See the worth of my sweat
My house and my bed
Am lost in sleep
I will not be false in who I am
As long as I breathe
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
U all I need in my life

I'm callin' U
When all my joy
And all my love is feelin' good
Cuz it's due to U
See the time of my life
My days and my nights
Oh, it's alright
Cuz at the end of the day
I still got enough for me and my
I'm callin' U
When all my keys
And all my bizz
Runs all so smooth
I'm thankin' U
See the halves in my life
My patience, my wife
With all that I know
Oh, take no more than I deserve
Still need to learn more
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
U all I need in my life

Our relationship, so complex
Found U while I was headed
straight for hell in quest
You have no one to compare to
‘Cause when I lie to myself
nothings hidden from U
I guess I'm thankful
Word on the street is U changed me
It shows in my behaviour
Past present future
Lay it all out
Found my call in your house
And let the whole world know
what this love is about

Yo te quiero, te extrano, te olvido
Aunque nunca me has faltado,
siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado
y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca
para pedirte mil disculpas
Estoy gritando callado yo te llamo,
te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Cuando el aire que respiro
es violento y turbulento
Yo te olvido, te llamo,
te siento

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U…

Зову тебя
Когда все мои цели, самая моя душа
Не терпят неудачу
Я нуждаюсь в тебе
Верность в моей вере,
Слезах и моих привычках тонет, и
Я не всегда могу её показывать
Но не сомневайся, моя любовь,
Зову тебя
Всё время и в борьбе
В поисках истины
Пытаюсь достичь тебя
Посмотри на цену моих стараний
Мой дом и кровать
Забываюсь во сне
Я не ошибусь в том, кто я
Пока я дышу
О, нет, нет
Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Моя единственная
Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Ты - всё, что мне нужно в жизни

Зову тебя
Когда вся моя радость
И вся любовь ощущает хорошо
Благодаря тебе
Посмотри какая моя жизнь
Мои дни и ночи
О, всё в порядке
Потому что под конец дня
Я всё же имею достаточно всего
Я зову тебя
Когда все мои ключи
И все мои дела
Идут так ровно
Я благодарен тебе
Посмотри на половинки моей жизни
Моё терпение, мою жену
Вместе со всем, что я знаю
О, не больше чем я заслужил
Ещё нужно узнать многое
О, нет, нет
Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Моя единственная
Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Ты - всё, что мне нужно в жизни

Наши отношения, такие сложные
Нашёл тебя, пока шёл прямиком
прямиком в ад в своих поисках
Нет никого, с кем тебе равняться
Потому что когда я лгу сам себе
Ничего не скрывается от тебя
Уверен, что благодарен
Слово улицы, ты изменило меня
Его видно по моему поведению
Прошлому настоящему будущему
Изо всех сил
Заложи мой зов в свой дом
И дай знать всему миру
Что это за любовь

Я люблю тебя, скучаю, забываю
Даже когда ты не даёшь мне упасть,
всегда рядом со мной
Всегда когда я терпел неудачи
и причинял тебе боль
Лучше поздно чем никогда
попросить тысячу раз прощения
Я кричу просебя, зовя тебя,
Я прислушиваюсь к тебе, стараюсь,
Ты - поддержка для меня
Когда воздух, которым дышу
страстный и беспокойный
Я забываю о тебе, призываю тебя,
Чувствую тебя

Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Моя единственная
Мне не нужен никто
И я не боюсь никого
Я не зову никого, кроме тебя
Ты - всё, что мне нужно в жизни

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Котаро Накагава (中川幸太郎 Nakagawa Kōtarō, родился 7 февраля 1969) японский композитор и аранжировщик. Окончил Токийскую Национальную Академию Искусств (Tokyo National University of Fine Arts and Music). Сын трубача Ёсихиро Накагавы (Yoshihiro Nakagawa), старший брат трубача Эйдзиро Накагавы (Eijirō Nakagawa) и племянник кларнетиста Такеси Накагавы (Takeshi Nakagawa) и трубача Атсуси Накагавы (Atsushi Nakagawa). Написал саундтреки к нескольким... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Calling you" ?