TOP песен исполнителя
"植松伸夫"
"植松伸夫"
TOP альбомов исполнителя
"植松伸夫"
"植松伸夫"
название:
автор:
жанры: soundtrack
альбомы: Final Fantasy VII: Advent Children
CALLING
автор:
植松伸夫
жанры: soundtrack
альбомы: Final Fantasy VII: Advent Children
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1553 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I picture you now, right in front of me Your beautiful eyes, looking right at me Remember the warmth you used to give me I wish I could bring it back Wish I could take it back Never thought it existed, never thought it could be The second I saw you, something changed in me My feelings flowered up and came naturally Something changed in me Can you hear me calling, Calling for you? Can you hear me screaming, Screaming for you? It is like I'm naked out in the rain, Alone and dealing with the pain. Can you hear me calling, calling, calling? Remember the days we spent together... Would give anything to have them forever And all the things we used to laugh at... I wish I could bring it back Wish I could take it back Now I know things that I never knew I'm standing out here and I'm calling you Mean the world to me and believe it's true I love you Can you hear me calling, Calling for you? Can you hear me screaming, Screaming for you? It is like I'm naked out in the rain, Alone and dealing with the pain. Can you hear me calling, calling, calling? Calling Screaming Calling You mean the world to me, you mean the world to me Screaming You mean the world to me, you mean the world to me Can you hear me calling, Calling for you? Can you hear me screaming, Screaming for you? It is like I'm naked out in the rain, Alone and dealing with the pain. Can you hear me calling, calling, calling?
Я представляю тебя сейчас, стоящую передо мной, Твои прекрасные глаза, смотрящие на меня. Я помню то тепло, которое ты дарила мне. Как бы я хотел вернуть это обратно, Хотел бы я забрать это обратно. Не подозревал, что это существует, не думал, что такое возможно. Когда я увидел тебя, что-то во мне изменилось. Мои чувства расцвели и обрели свободу, Что-то изменилось во мне. Ты слышишь, как я зову, Зову тебя? Ты слышишь, как я кричу, Кричу тебе? Я словно стою нагой под дождём, Один, с этой болью. Ты слышишь, как я зову, зову, зову? Помню дни, которые мы вместе проводили, Я отдал бы что угодно, чтобы так было всегда. И все те вещи, которые могли нас рассмешить... Как бы я хотел вернуть это обратно, Хотел бы я забрать это обратно. Теперь я знаю то, чего не знал никогда... Я стою здесь и зову тебя. Ты для меня – весь мир, поверь, это правда. Я люблю тебя. Ты слышишь, как я зову, Зову тебя? Ты слышишь, как я кричу, Кричу тебе? Я словно стою нагой под дождём, Один, с этой болью. Ты слышишь, как я зову, зову, зову? Зову... Кричу... Зову... Ты для меня – весь мир, ты для меня – весь мир. Кричу... Ты для меня – весь мир, ты для меня – весь мир. Ты слышишь, как я зову, Зову тебя? Ты слышишь, как я кричу, Кричу тебе? Я словно стою нагой под дождём, Один, с этой болью. Ты слышишь, как я зову, зову, зову?
Это интересно:21 марта 1959 года в Японии, в городе Кооти, родился неподражаемый музыкальный гений индустрии видеоигр. Имя героя: Уэмацу Нобуо (植松伸夫). Он начал играть на пианино в довольно взрослом возрасте, в 12 лет, без какого-либо обучения или уроков музыки, вдохновленный музыкой Элтона Джона. Нобуо успешно окончил университет Канагавы, но, на удивление многим, его специальностью была совсем не музыка.... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "CALLING" ?