I Can See Clearly Now

автор:

Aswad

жанры: reggae, dub, ska
альбомы: Cool Summer Reggae

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 873 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can see clearly now, the rain is gone,
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day.

I think I can make it now, the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is the rainbow I've been prayin' for
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day.

Look all around, there's nothin' but blue skies
Look straight ahead, nothin' but blue skies

I can see clearly now, the rain is gone,
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day.

Теперь я отчётливо вижу. Дождь прошёл.
Я вижу все преграды на своём пути.
Пропали тёмные тучи затмевавшие взор.
Впереди ясный (ясный), ясный (ясный)
Солнечный день.

Похоже, теперь у меня всё получится. Боль прошла.
Исчезли все дурные предчувствия.
Вот радуга, на которую я молился.
Быть ясному (ясному), ясному (ясному)
Солнечному дню.

Взгляни вокруг – ничего, кроме голубых небес.
Взгляни пред собой – ничего, кроме голубых небес.

Я чётко вижу всё, ведь дождь прошёл.
Вижу преграды на своём пути.
Больше нет туч бросавших тень.
Впереди ясный (ясный), ясный (ясный)
Солнечный день.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Aswad (амх. «чёрный») — британская регги-группа.Отмечена за своё влияние и значительный вклад элементов ритм-н-блюза и соула в музыку регги. Будучи на сцене с середины 1970-х, они записали в общей сложности 21 альбом.История группыОни были потомками иммигрантов с островов Карибского бассейна, переехавших в Лондон в результате последствий Второй мировой войны. Известно, что они посещали... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Can See Clearly Now" ?