Stay

автор:

Everlast

жанры: rock, blues, singer-songwriter
альбомы: Love, War, and the Ghost of Whitey Ford

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1101 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I just can't do it, not anymore
 Every time I fake a smile, feel just like a whore
 I just can't do it, it's beyond my means
 And all I know about love, reading fashion magazines
 I just can't do it, it can't be done
 That's just what I say, 'cause I know I'm not the one

 And I've been moving for so long
 Life's a million miles away
 And I'm the one that made you strong, girl
 But I could not make you stay

 I just can't do it, it's much too hard
 I drive around alone at night, up and down the boulevard
 I just can't do it, I feel so old
 It looks like the sun is shining but the wind is blowing cold
 I just can't do it, it's gone too far
 I sit at home alone at night, just wondering where you are

 And I've been standing still so long
 My mind's a million miles away
 I'm the one that made you strong, girl
 But I could not make you stay

 I just can't do it, no matter how hard I try
 You don't come around anymore but I know the reason why
 I just can't do it, it's way too late
 I hang on with all my might, I can't accept this fate
 I just can't do it, I feel so bad
 I sit around and think, about all the chances that I've had

 And I've been hurting for so long
 You're a million miles away
 And I'm the one that made you strong, girl
 But I could not make you stay
 But I could not make you stay
 No, I could not make you stay

Я просто не могу так, больше не могу
С каждой фальшивой улыбкой я чувствую себя шлюхой
Я просто не могу так, это за гранью моего понимания
Всё, что я знаю о любви, было прочитано в модных журналах
Я просто не могу так, это не закончится
Это всё, что я хочу сказать, ведь я знаю я не один такой

Я шел так долго 
Жизнь – это миллион пройденных миль
Я тот, кто сделал тебя сильнее, детка
Но я не могу заставить тебя остаться

Я просто не могу так, это слишком трудно
Я разъезжаю ночью в одиночестве, вверх и вниз по бульвару
Я просто не могу так, я чувствую себя таким старым
Это похоже на то, когда сияет солнце, но дует ледяной ветер
Я просто не могу так, это зашло слишком далеко
Я сижу дома ночью в одиночестве, спрашивая где ты

Я стоял неподвижно так долго
Мой разум ушел на миллионы миль
Я тот, кто сделал тебя сильнее, детка
Но я не могу заставить тебя остаться

Я просто не могу так, как бы я ни старался
Ты больше не придешь, но я знаю почему
Я просто не могу так, слишком поздно
Я держусь, задействовав всю свою силу, я не могу принять эту судьбу
Я просто не могу так, я чувствую себя так плохо
Я сижу и думаю, обо всех шансах, что были у меня

Я страдал так долго
Ты вдали на миллионы миль
Я тот, кто сделал тебя сильнее, детка
Но я не могу заставить тебя остаться
Но я не могу заставить тебя остаться
Нет, я не могу заставить тебя остаться

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Everlast (настоящее имя - Erik Schrody), родившийся 18 августа 1969 года в городке Valley Stream (штат Нью Йорк), впервые появился на сцене в 1989 году в проекте Ice-T, называвшемся Rhyme Syndicate. Ice-T cтал исполнительным продюсером первого альбома Эрика, под названием "Forever Everlasting". Однако известность пришла к нему позже - созданная в 1992 году в Лос-Анджелесе группа... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stay" ?