A quoi ça sert

автор:

Françoise Hardy

жанры: french, 60s
альбомы: Comment te dire adieu

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 722 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Comme toi j'ai un coeur qui ne peut rien promettre
À qui l'amour fait peur mais qui t'aime peut-être
À quoi ça sert de le cacher ? À quoi ça sert d'y échapper ?
Je n'ai rien à t'offrir que ce que mes yeux voient
Tu ne veux pas souffrir mais qui ne souffre pas?
À quoi ça sert de l'éviter ? À quoi ça sert de t'en aller ?

À rester dans ta tour d'ivoire
En broyant du rose ou du noir, tout seul - tout seul
Comme on n'est pas très malheureux
On oublie qu'on n'est pas heureux, tout seul - tout seul

Je n'ai que les étoiles et rien d'autre pour toi
Si l'on doit se faire mal c'est la vie qui veut ça
À quoi ça sert de rester seul ? À quoi ça sert de vivre seul ?
Je n'ai que les étoiles et rien d'autre pour toi
Si l'on doit se faire mal c'est la vie qui veut ça
À quoi ça sert de rester seul ? À quoi ça sert de vivre seul tout seul ?

Comme Той j'ai ООН Кер Квай пе Peut Rien promettre
À Квай L'Amour свершившимся Peur Mais Квай t'aime Peut - être
À Quoi ça Серт де ле бинокль ? À Quoi ça Серт d' у échapper ?
Je N'Ai Rient'offrir Que CE Que Mes Yeux voient
Вт пе Veux Pas souffrir Mais Qui пе souffre па ?
À Quoi ça Серт де l' éviter ? À Quoi ça Серт де Тьен Aller ?

À разрядник данс та тур -д'Ивуар
En broyant дю вырос НУ мрака , рекламируют Сеул - Tout Сеул
Comme на n'est па très Малерэ
На Oublie qu'on n'est па Heureux , рекламируют Сеул - Tout Сеул

Je N'Ai дие ле étoiles др. Rien d' Autre залить TOI
Si l' на DoIt себе свободной конкуренции мал C'est La Vie Квай veut CA
À Quoi ça Серт де разрядник Сеул ? À Quoi ça Серт De Vivre Сеул ?
Je N'Ai дие ле étoiles др. Rien d' Autre залить TOI
Si l' на DoIt себе свободной конкуренции мал C'est La Vie Квай veut CA
À Quoi ça Серт де разрядник Сеул ? À Quoi ça Серт De Vivre Сеул рекламируют Сеул ?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Уроженка Парижа, Франсуаза Арди (17.01.1944) воспитывалась в интернате для девочек La Bruyere, где и начала писать свои первые песни.В конце 50-х девушка поступила в Petit Conservatoire de Mireille, в то же время занимаясь в Сорбонне политологией (позже перевелась на филологический факультет) и время от времени посещая прослушивания в различных звукозаписывающих студиях. Удача улыбнулась Франсуазе в 1961 году,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "A quoi ça sert" ?