TOP песен исполнителя
"Franz Ferdinand"
"Franz Ferdinand"
TOP альбомов исполнителя
"Franz Ferdinand"
"Franz Ferdinand"
название:
автор:
жанры: indie, rock, british, britpop
альбомы: Tonight: Franz Ferdinand, Tonight
Live Alone
автор:
Franz Ferdinand
жанры: indie, rock, british, britpop
альбомы: Tonight: Franz Ferdinand, Tonight
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1610 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I wanna live alone Because the greatest love Is always ruined by the bickering The argument of living I wanna live alone I could be happy on my own Live the rest of my life With the vaguest of feeling I... Wherever you are Whoever is there You know that I'll be here I'll be here Wishing I could be there (x2) And so I'm gonna live alone I'm not saying that our love is the greatest But I'm in love with you Wanna stay in love with you So I'm gonna live alone Yeah, I'll be happy on my own Live the rest of a life With the vaguest of feeling I... Wherever you are Whoever is there You know that I'll be here I'll be here Wishing I could be there New York City, when I get in a taxi I say "man" to the driver So he'll say «Man! I can imagine having a drink with that guy» He's alright! Oh, he's alright! He's alright! Yeah, he's alright! He's alright! Wherever you are Whoever is there You know that I'll be here I'll be here Wishing I could be there (x2) Ahhh...
Я хочу жить один, Ведь величайшую любовь Всегда разрушают ссоры, Квартирный вопрос. Я хочу жить один, Я могу быть счастлив и сам по себе: Жить на исходе дней С неопределенностью в чувствах Я... Где бы ты ни была, Кто бы ни был там, Ты знаешь, что я останусь здесь, Останусь здесь, Жалея, что не могу быть рядом. (x2) Так что я собираюсь жить один, Я не назову нашу любовь самой большой на свете, Но я влюблен в тебя И хочу оставаться влюбленным в тебя. Так что я буду жить один, Да, я буду счастлив и сам по себе, Жить на исходе дней С неопределенностью в чувствах Я... Где бы ты ни была, Кто бы ни был там, Ты знаешь, что я останусь здесь, Останусь здесь, Жалея, что не могу быть рядом. В Нью-Йорке, когда я ловлю такси, Я говорю «Приятель» водителю, На что он ответит «Приятель! Я представляю, что выпиваю с этим парнем." Он в порядке! О, он в порядке! Он в порядке! Да, он в порядке! Он в порядке! Где бы ты ни была, Кто бы ни был там, Ты знаешь, что я останусь здесь, Останусь здесь, Жалея, что не могу быть рядом. (x2) Аххх...
Это интересно:Об альбоме Tonight: Franz Ferdinand:
Tonight: Franz Ferdinand — третий студийный альбом шотландской группы Franz Ferdinand, релиз которого состоялся 26 января 2009 года. 10 января 2009 года произошла утечка альбома в Интернет.
По словам Алекса Капраноса, пластинка получилась более танцевальной, чем предыдущие работы группы, что отразилось в её названии:
"В нём прослеживается отчётливое влияние диско. Хотя сами песни не обязательно выдержаны в этом стиле, они всё же построены вокруг диско-бита и заставляют вас двигаться в этом ритме."
А как ты думаешь, о чем песня "Live Alone" ?