Pala Tute

автор:

Gogol Bordello

жанры: punk
альбомы: Trans-Continental Hustle

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1451 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Caravan is comin'
All guitars are strummin'
Chief is sitting high
With gold across the chest
I'm just a little chavo
I don't even own a guitar
But mama they got girl
That I love the best

Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late
Lela lela lela
Lela pala tute
Aaaaaaaaaaaaa hey

Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late
Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late

Carnival is comin'
All guitars are strummin'
And says old hitano
Boy, forget about the bling
Here is a guitarra
For you little chavo
If you slave to kissing
You gotta play this thing

Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late
Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late

Caravan is leavin'
And her breast is heaving
Lord this kind of love
Can not be untrue
I'm a little chavo
But I learned one thing
Girls they like the kissing
As much as we do

Lela lela lela
Lela pala tute
I'm dying dying
Dying after you
Lela lela lela
Lela pala tute
Girls they like the kissing
As much as we do

Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late
Lela lela lela
Lela pala tute
Jas kana meres
Merava pala late

Табор прибывает ,
Гитары все играют .
Старший высоко сидит ,
Грудь золотом  сияет .

Я - цыганёнок маленький ,
Даже гитары нет .
Но , мама , там есть девочка ,
Люблю которую я больше , чем весь свет .

Лэ ла, лэ ла, лэ ла, лэ ла пала тутэ,
Джяс кана мэрэс, мэрава пала латэ .
(Ты возьми , возьми , возьми , возьми её с собой , 
И тогда , когда  умрешь ,  ради неё одной)

Табор прибывает ,
Гитары все играют .
Cтарый житан сказал мне :
“Обманным блеск бывает !
Вот  тебе гитара ,
Мой маленький цыган .
Если  раб любви ты ,
Сыграй вещицу нам : ”

Лэ ла, лэ ла, лэ ла, лэ ла пала тутэ,
Джяс кана мэрэс, мэрава пала латэ .
(Ты возьми , возьми , возьми , возьми её с собой , 
И тогда , когда  умрешь ,  ради неё одной)
jaааа-ааа-аааааy!
Ha-la-lu-ley! Отлично! ААА ААА Поехали ! AAA AAA Heeey!

Табор уезжает ,
Грудь её вздыхает .
Бог , это дитя  любви ,
Но так ведь не бывает .
Я - цыганёнок маленький ,
Но понял вещь одну :
Девчонки целовались бы ,
Сколько я сам смогу .

Лэ ла, лэ ла, лэ ла, лэ ла пала тутэ,
Джяс кана мэрэс, мэрава пала латэ .
(Ты возьми , возьми , возьми , возьми её с собой , 
И тогда , когда  умрешь ,  ради неё одной)
jaааа-ааа-аааааy!
Ha-la-lu-ley! Отлично! ААА ААА Поехали ! AAA AAA Heeey!

Лэ ла, лэ ла, лэ ла, лэ ла пала тутэ,
Джяс кана мэрэс, мэрава пала латэ .
(Ты возьми , возьми , возьми , возьми её с собой , 
И тогда , когда  умрешь ,  ради неё одной)

(Юджин сошёл с ума)
© Copyright: Игорь Аграчёв

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Trans-Continental Hustle:

Фронтмен группы Юджин Гудзь рассказал, что новый альбом был создан под впечатлением путешествия в Бразилию два года назад. Он также добавил: «Рик Рубин заставил нас сосредоточиться на духовной составляющей каждой песни. Вместе с ним мы приложили все свои силы, чтобы сделать по-настоящему хороший, законченный продукт».

А как ты думаешь, о чем песня "Pala Tute" ?