Circle of Fear

автор:

Him

жанры: finnish, rock, metal
альбомы: Love Metal

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 740 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Heartache's knocking on the door
Shadows dance outside her window
Tears keep falling on the floor
As the world around her crumbles

If you wanna save her
Then first you'll have to save yourself
If you wanna free her from the hurt
Then don't do it with your pain
If you wanna see her smile again
Don't show her you're afraid
Cause your circle of fear is the same

Love can be as cold as grave
A one way ticket to endless summon
An empire of gentle hate
Today without tomorrow

If you wanna save her
Then first you'll have to save yourself
If you wanna free her from the hurt
Then don't do it with your pain
If you wanna see her smile again
Don't show her you're afraid
Cause your circle of fear is the same

It's the circle of regret
The circle of hate
The circle of death
Your circle of fear is the same
Your circle of fear is the same

If you wanna save her
Then first you'll have to save yourself
If you wanna free her from the hurt
Then don't do it with your pain
If you wanna see her smile again
Don't show her you're afraid
Cause your circle of fear is the same
Your circle of fear is the same
Your circle of fear is the same
Your circle of fear is the same
Your circle of fear is the same

Душевная боль стучится в дверь
Тени танцуют за её окном
Слёзы падают на пол
И мир вокруг неё рушится

Если ты хочешь спасти её,
Для начала ты должен спасти себя
Если ты хочешь освободить её от боли,
Тогда не делай этого со своей болью.
Если ты хочешь снова увидеть её улыбку,
Не показывай ей свой испуг,
Потому что твоя сфера страха такая же.

Любовь может быть холодной, как смерть
Билет в один конец - бесконечный вызов
Империи благородной ненависти,
Сегодня без завтра...

Если ты хочешь спасти её,
Для начала ты должен спасти себя
Если ты хочешь освободить её от боли,
Тогда не делай этого со своей болью.
Если ты хочешь снова увидеть её улыбку,
Не показывай ей свой испуг,
Потому что твоя сфера страха такая же.

Это сфера раскаяния
Сфера ненависти
Сфера смерти
Твоя сфера страха такая же
Твоя сфера страха такая же

Если ты хочешь спасти её,
Для начала ты должен спасти себя
Если ты хочешь освободить её от боли,
Тогда не делай этого со своей болью.
Если ты хочешь снова увидеть её улыбку,
Не показывай ей свой испуг,
Потому что твоя сфера страха такая же.
Твоя сфера страха такая же
Твоя сфера страха такая же
Твоя сфера страха такая же
Твоя сфера страха такая же

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Love Metal:

Love Metal — четвёртый студийный альбом финской рок-группы HIM, выпущенный в 2003 году.

Название альбома является одновременно самоназванием стиля группы. Согласно интервью лидера группы, вокалиста Вилле Вало, это ответ на бесчисленные вопросы, как он называет свою музыку.

На песни «Buried Alive By Love», «The Funeral of Hearts» и «The Sacrament» были сняты видеоклипы, транслировавшиеся по телеканалу MTV. Все три песни были выпущены синглами и достигли высоких позиций в чартах.

А как ты думаешь, о чем песня "Circle of Fear" ?