"Him"
- Wicked Game
- Right Here in My Arms
- The Funeral of Hearts
- Gone With The Sin
- Killing Loneliness
- Poison Girl
- The Sacrament
"Him"
The Beginning Of The End
автор:
Him
жанры: finnish, rock
альбомы: Greatest Lovesongs Vol. 666
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Your world is coming to it's end But you don't have to be afraid – I'm here for you Save your happiness for tomorrow And today we'll drown in your tears A drop of your blood tastes like wine today Come closer my dear It is just the beginning of the end Yes, I'm here for you Save your happiness for tomorrow And today we'll drown in your tears A drop of your blood tastes like wine today And because I love you so And I'm here for you Save your happiness for tomorrow And today we'll drown in your tears A drop of your blood tastes like wine today Save your happiness for tomorrow And today we'll drown in your tears Your blood tastes like life today Will you let it rain Let it rain So won't you let it rain Oh, let it rain Won't you let it rain
Твой мир движется к концу, Но тебе не должно быть страшно – я здесь ради тебя. Сбереги своё счастье для завтра, А сегодня мы утонем в твоих слезах, И капли твоей крови сегодня на вкус как вино. Подойди ближе, моя дорогая, Это только начало конца, Да, я здесь ради тебя. Сбереги своё счастье для завтра, А сегодня мы утонем в твоих слезах, И капли твоей крови сегодня на вкус как вино. И так как я люблю тебя, Я здесь, с тобой, ради тебя, Сбереги своё счастье для завтра, А сегодня мы утонем в твоих слезах, И капли твоей крови сегодня на вкус как вино. Сбереги своё счастье для завтра, А сегодня мы утонем в твоих слезах, И капли твоей крови сегодня на вкус как вино. Позволишь ли ты своим слезам Пролиться дождём? Так, ты не позволишь своим слезам О, пролиться дождём? Не позволяй своим слезам пролиться дождём.
Greatest Lovesongs Vol. 666 — дебютный студийный альбом финской группы HIM, вышедший в 1997 году. Диск имел большой успех как среди зрителей, так и среди музыкальных журналистов, позволивший группе фактически приобрести мировую известность.
Продюсированием альбома занимался Хиили Хиилесмаа, который также продюсировал первый EP группы 666 Ways to Love: Prologue. Альбом записывался в студиях Finnvox, MD и Peacemakers, расположенных в Хельсинки. В качестве гостевых музыкантов выступили вокалистки Санна-Джюн Хайд и Аста Ханнула, исполнившие свои партии на «(Don’t Fear) The Reaper» и «For You» соответственно.
Специальное диджипэк издание альбома было реализовано с композицией «For You», идущей первой в треклисте. На специальном же издании для Германии был включён бонус-трек «Stigmata Diaboli», идущий последним в треклисте и взятый с первого EP группы 666 Ways to Love: Prologue.