TOP песен исполнителя
"Him"
"Him"
- Wicked Game
- Right Here in My Arms
- The Funeral of Hearts
- Gone With The Sin
- Killing Loneliness
- Poison Girl
- The Sacrament
TOP альбомов исполнителя
"Him"
"Him"
название:
автор:
жанры: rock, metal, finnish
альбомы: Dark Light
Wings Of A Butterfly
автор:
Him
жанры: rock, metal, finnish
альбомы: Dark Light
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1474 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Heaven ablaze in our eyes We're standing still in time The blood on our hands is the wine We offer as sacrifice Come on, and show them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul This endless mercy mile We're crawling side by side With hell freezing over in our eyes Gods kneel before our crime Come on lets show, them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul (Rip out the wings of a butterfly) Don’t let go (Rip out the wings of a butterfly) For your soul Come on, and show them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul (Rip out the wings of a butterfly) Don’t let go (Rip out the wings of a butterfly) For your soul Wings of a Butterfly Heaven ablaze in our eyes We're standing still in time The blood on our hands is the wine We offer as sacrifice Come on, and show them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul This endless mercy mile We're crawling side by side With hell freezing over in our eyes Gods kneel before our crime Come on lets show, them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul (Rip out the wings of a butterfly) Don’t let go (Rip out the wings of a butterfly) For your soul Come on, and show them your love Rip out the wings of a butterfly For your soul, my love Rip out the wings of a butterfly For your soul (Rip out the wings of a butterfly) Don’t let go (Rip out the wings of a butterfly)
В твоих глазах – небо, охваченное пламенем. Мы застыли во времени, А кровь на наших руках – это вино, Которое мы принесли как жертвенный дар. Давай, покажи им свою любовь, Вырви крылья бабочки… Ради спасения своей души, Вырви крылья бабочки, Ради спасения своей души… Эту бесконечную милю милосердия Мы ползём рядом, бок о бок, Ад замерзает, отражаясь в наших глазах, И боги преклоняются перед нашим преступлением. Давай, покажи им свою любовь, Вырви крылья бабочки… Ради спасения своей души, Вырви крылья бабочки, Ради спасения своей души… (Вырви крылья бабочки) Не отступай, (Вырви крылья бабочки) Ради спасения своей души… Давай, покажи им свою любовь, Вырви крылья бабочки… Ради спасения своей души, Вырви крылья бабочки, Ради спасения своей души… (Вырви крылья бабочки) Не отступай, (Вырви крылья бабочки) Ради спасения своей души… Крылья бабочки (перевод: Light ) Пылают небеса в глазах огнем. Остановилось время, мы застыли в нем. А кровь, стекающая струйкой по рукам, - Вино, что в жертву преподносим мы богам. Давай, свою любовь им покажи, У бабочки оторванные крылья Пусть станут крыльями твоей души, Любимая, твоей души. Ту бесконечную стезю страданий Бок о бок мы с тобою проползаем. И в грешных отражается глазах Заледеневший и застывший ад. И боги перед нашим преступленьем Смиренно опустились на колени. Давай, свою любовь им покажи, У бабочки оторванные крылья Пусть станут крыльями твоей души, Любимая, твоей души.
Это интересно:Об альбоме Dark Light:
Dark Light — пятый студийный альбом финской рок-группы HIM, выпущенный на лейбле Sire Records. Немецкий релиз состоялся 23 сентября 2005 года. Дата международного релиза — 26 сентября 2005 года. В Финляндии и Греции альбом достиг первой строчки чартов, в Германии наивысшим достижением стало четвёртое место, а в США и Великобритании — восемнадцатое.
Синглами вышли «Vampire Heart», «Wings of a Butterfly» и «Killing Loneliness».
Special Digibook Edition включает в себя бонус-трек «The Cage», в Exclusive Heartagram Internet Edition также вошёл ещё один — «Venus (In Our Blood)». В японскую версию альбома, помимо всего прочего, вошёл и кавер на песню «Poison Heart» The Ramones.
А как ты думаешь, о чем песня "Wings Of A Butterfly" ?