The Other Guy

Эгоист во мне хочет, чтобы ты осталась,
Ведь при виде тебя, девочка, с моего лица не сходит улыбка.
Я бы отдал сейчас что угодно,
Но ты могла бы всё потерять.

Движение твоих губ, когда ты произносишь моё имя,
Аромат твоих волос на моей наволочке...
Я бы отдал сейчас что угодно,
Но ты могла бы всё потерять.

Если бы я мог настоять на своём,
Я никогда бы не позволил тебе выйти в эту дверь.
У меня на душе такой камень,
На который я не могу не обращать внимания.

Девочка, я сижу и не могу понять, что мы наделали.
Крошка, почему именно я должен быть лишним?
Ведь я видел, как всё изменилось, море страданий.
Я совсем не хочу пережить это ещё раз.
Я знаю обратную сторону всего этого.
Так почему же именно я должен быть лишним, крошка?

Это могло бы стать твоим домом, крошка, особым местом,
Чем-то гораздо большим, чем твой великий побег.
Девочка, я бы отдал сейчас что угодно,
Если бы у тебя сейчас ничего не было.

Он не должен услышать, что у тебя к нему взаимные чувства,
Ведь это твои слова, что ты меня никогда не разлюбишь.

Если только ты не решишь всё изменить,
Это не имеет никакого значения.

Если ты предпочтёшь его,
Тогда нам нужно начать закрывать эту дверь.
Потому что если он дожидается тебя дома,
Мы не можем притворяться, что между нами ещё что-то есть.

Девочка, я сижу и не могу понять, что мы наделали.
Крошка, почему именно я должен быть лишним?
Ведь я видел, как всё изменилось, море страданий.
Я совсем не хочу пережить это ещё раз.
Я знаю обратную сторону всего этого.
Так почему же именно я должен быть лишним, крошка?

О, я знаю, как нелегко сделать этот выбор,
О, ведь что бы ты ни сделала, чьё-то сердце разобьётся.

Девочка, я сижу и не могу понять, что мы наделали.
Крошка, почему именно я должен быть лишним?
Ведь я видел, как всё изменилось, море страданий.
Я совсем не хочу пережить это ещё раз.
Я знаю обратную сторону всего этого.
Поэтому, крошка, тебе решать, кому быть лишним.
Так почему же именно я должен быть лишним, крошка?