Confused

Я пытаюсь забыть об этом,
Но я не могу не замечать бабочек в моем животе,
Потому что каждый раз, как я смотрю на тебя, знай,
Мы словно в заколдованном круге.
Мы так долго были друзьями, но я
Должна сказать тебе, о чем я думаю:
У меня больше нет сил играть в эти игры,
Потому что я знаю, что ты чувствуешь то же самое

Я знаю тебя от и до, поэтому
Я прошу тебя сейчас дать мне шанс,
Разве я могу выразиться яснее?

Эй, малыш, что ты собираешься предпринять,
Если хочешь меня так же сильно, как и я тебя?
Соберись и сделай первый шаг:
Я же настоящее сокровище, сокровище.
Ты и я - лучше и быть не может,
Я не хочу быть тебе только подругой,
Так что сделай ставку на меня:
Я настоящее сокровище, сокровище.

Неужели мне нужно сказать прямо?
Мое сердце выпрыгивает из груди, когда ты рядом,
У меня есть все, что тебе нужно,
Так что, малыш, давай, подойди поближе.

Ты так смущен - я не удивлена,
Я видела, как ты испытывал судьбу
То с одной, то с другой девушкой.
Я знаю все твои приемы, но не понимаю,
Как попалась, следовало бы положить этому конец, но я хочу всего этого

Я знаю тебя от и до, поэтому
Я прошу тебя сейчас дать мне шанс,
Разве я могу выразиться яснее?

Эй, малыш, что ты собираешься предпринять,
Если хочешь меня так же сильно, как и я тебя?
Соберись и сделай первый шаг:
Я же настоящее сокровище, сокровище.
Ты и я - лучше и быть не может,
Я не хочу быть тебе только подругой,
Так что сделай ставку на меня:
Я настоящее сокровище, сокровище.

Я настоящее сокровище [2x]

Я была слишком крутой, чтобы сказать
Тебе все прямо, но сейчас
Я хочу, чтобы ты все понял,
Хочу, чтобы ты понял [2x]
Надеюсь, ты не дурак, и поймешь,
О чем я, так что теперь, я думаю, ты поймешь,
Я думаю, что ты поймешь
Я думаю, ты поймешь, я думаю, ты

Эй, малыш, что ты собираешься предпринять,
Если хочешь меня так же сильно, как и я тебя?
Соберись и сделай первый шаг:
Я же настоящее сокровище, сокровище.
Ты и я - лучше и быть не может,
Я не хочу быть тебе только подругой,
Так что сделай ставку на меня:
Я настоящее сокровище, сокровище.