Sometimes Love Is Not Enough

автор:

L'Âme Immortelle

жанры: darkwave, gothic
альбомы: Auf deinen Schwingen

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 779 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's our past that holds us captive
That made us who we are
That blinds us when we have to see
Beyond every scar
It is you who wants to hold me
Until the end of time
Hold me so hard I cannot breathe
But our words don't rhyme

Sometimes love is not enough

Your love just makes me colder
Although I want to feel
The fire that I gave to you
Hoping it would heal
The bleeding wound deep in me
The emptiness inside
To unveil the buried love
That I try to hide

Sometimes love is not enough

We are still so different
Love doesn't conquer all
If we want to fly together
We are damned to fall

Именно наше прошлое делает нас пленёнными,
Оно делает нас теми, кто мы есть,
Оно слепит нас, когда мы должны видеть
За каждым шрамом.
Ты ли тот, кто хочет прижать меня к себе
До конца времён?
Обними меня так, чтобы я не согла дышать,
Но наши слова не складываются в стихотворение...

Иногда любви недостаточно...

Твоя любовь холодит меня,
Хотя я хочу чувствовать
Тот огонь, что я дала тебе,
Надеясь, что это залечит раны.
Кровоточащая рана глубоко во мне,
Пустота внутри -
Чтобы открыть похороненную любовь,
Которую я пытаюсь спрятать.

Иногда любви недостаточно...

Мы до сих пор такие разные,
Любовь не одолевает всех.
Если мы хотим лететь вместе,
Мы обречены на падение.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:L'Âme Immortelle (фр. бессмертная душа) — австрийская группа, совмещающая в своей музыке электронику и готику. Ранние записи группы тяготели к электронным жанрам EBM и darkwave, на поздних же звучание сместилось в сторону тяжёлого немецкого индастриала (Neue Deutsche Härte).Так же, как и у многих других групп, биография L'Âme Immortelle началась с вечеринки с большим количеством алкоголя. Там познакомились... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Sometimes Love Is Not Enough" ?