Kärlek, Becksvart Melankoli

автор:

Lifelover

альбомы: Pulver

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 844 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I liten jolle på ändlöst hav
 På drift bort från livets ständiga cykel
 Här fäster jag en massiv sten vid mina fötter
 Jag dränker mig själv i ett hav av becksvart melankoli
 Bilder av tomhet, och av allt det som gått förlorat
 En sista kyss, ryggen vänd, nu ett minne blott
 Jag vill glömma det, förlägga det, det går inte..

В маленькой лодке среди безбрежного моря,
 Убегая от бесконечного круга жизни,
 Я привязываю тяжёлый камень к моим ногам,
 Я топлюсь в море кромешной тоски
 Картин пустоты и всего, что было потеряно.
 Последний поцелуй, поворот и лишь одно воспоминание,
 Я хочу забыть её, убрать это, но не получается.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Атмосферный депрессивный рок вперемешку с тяжелыми блэк-метал-риффами из Стокгольма, сопровождающийся красивыми мелодичными партиями клавиш. Эмоциональный «болезненный» вокал, переходящий от тихого шепота до криков и истерии. Резкие смены настроения, от веселого до грустного. Музыка доходящая порой до самого что ни на есть безумия. Все это разбавлено мрачными и атмосферными сэмплами.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Kärlek, Becksvart Melankoli" ?