Boys Don't Cry

автор:

Lostprophets

жанры: rock, alternative, emo
альбомы: Holographic Mirror

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1052 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I would say I'm sorry,
If I thought that it would change your mind.
But I know that this time,
I have said too much,
Been too unkind...

I tried to laugh about it,
Cover it all up with lies.
I tried to laugh about it,
Hiding the tears in my eyes.
Cause boys don't cry.
Boys don't cry.

I would break down at your feet,
And beg forgiveness,
Plead with you.
But I know that it's too late,
And now there's nothing I can do...

So I tried to laugh about it,
Cover it all up with lies.
I tried to laugh about it,
Hiding the tears in my eyes.
Cause boys don't cry.
Boys don't cry.

I would tell you,
That I loved you,
If I thought that you would stay.
But I know that it's no use,
That you've already,
Gone away...

Misjudged your limit,
Pushed you too far,
Took you for granted,
I thought that you needed me more...

Now I would do most anything,
To get you back by my side.
But I just keep on laughing,
Hiding the tears in my eyes,
Cause boys don't cry.
Boys don't cry.
Boys don't cry...

Я бы извинился

Если бы знал что твое мнение изменится

Но знаю, что в этот раз

Я сказал слишком много

Был слишком недобр



Пытаюсь посмеяться над этим

Скрыть все за ложью

Я пытаюсь

И смеюсь над этим

Скрывая слезы в глазах

Потому что мальчики не плачут

Мальчики не плачут



Я бы встал перед тобой на колени

И умолял о прощении

Преклонялся перед тобой

Но я знаю что

Слишком поздно

И теперь ничего не поделать



Так что пытаюсь посмеяться

Скрыть все за ложью

Я пытаюсь 

Посмеяться над этим

Скрывая слезы в глазах

Потому что мальчики не плачут



Я бы сказал тебе

Что люблю тебя

Если бы знал что останешься

Но знаю - бесполезно

Потому что ты уже

Ушла



Недооценил твои пределы

Толкнул слишком далеко

Считал тебя за данность

Думал что нуждаешься во мне больше



Теперь я бы сделал почти все

Чтобы вернуть тебя к себе

Но я просто

Продолжаю смеяться

Скрывая слезы в глазах

Потому что мальчики не плачут

Мальчики не плачут

Мальчики не плачут

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Lostprophets — рок-группа из Уэльса, основанная в 1997 году. Они выпустили несколько демо-записей, пять студийных альбомов и тринадцать синглов. Их первый альбом The Fake Sound Of Progress был изначально записан за одну неделю при расходах всего 4000 фунтов стерлингов и был задуман поначалу как демо-альбом, но группа перезаписала и переиздала альбом в гораздо больших масштабах на лейбле Columbia Records в США, хотя... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Boys Don't Cry" ?