Our Window

автор:

Noah and the Whale

жанры: folk, indie
альбомы: The First Days Of Spring

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1303 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Well it's four in the morning,
Things are getting heavy,
And we both know that it's over,
But we both are not ready
And you're talking like a stranger
So I don't know what to do
And I'm callous and I'm cruel, to everyone but you

And the stars shining through our window
And the stars shining through our window
And it's been awhile since I stared at the stars
Yeah, it's been awhile, since I stared at the stars

Spring can be the cruelest of months
But bringing in your life
Yeah we're promising so much
Like the pledge that you gave when you said
That you'd always love me
But we both know by autumn you're like the color of leaves

And the stars shining through our window
And the stars shining through our window
And it's been awhile since I stared at the stars
Yeah it's been awhile since I stared at the stars

Well I don't think that it's the end
But I know we can't keep going
Well I don't think that it's the end
But I know we can't keep going

Cause blue skies are coming
But I know that it's hard

Сейчас четыре утра,
Всё становится тяжелее.
И знаем мы оба, что уже все кончено,
Но оба мы еще не готовы
И говоришь ты как незнакомец,
А я не знаю что делать,
Для всех кроме тебя я черств и жесток.

И светят звезды сквозь наше окно,
И светят звезды сквозь наше окно,
Но недолго я смотрел на них
Да, недолго я смотрел на них.

Весна может быть самой жестокой порой,
Хотя многое нам приносит.
И мы так много обещали друг другу
Как и залог, что дала ты мне, сказав:
"Буду всегда любить тебя."
Но мы ведь знаем, к осени ты вся цвета листьев.

И светят звезды сквозь наше окно,
И светят звезды сквозь наше окно,
Но недолго я смотрел на них
Да, недолго я смотрел на них.

Я не думаю, что это конец,
Но знаю, мы не можем так дальше продолжать.
Я не думаю, что это конец,
Но знаю, мы не можем так дальше продолжать.

И все же голубые небеса на подходе,
Правда я знаю, что это трудно.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа Noah and the Whale – английский инди-фолк ансамбль из Лондона, основан в 2006 году в составе: лидер группы Charlie Fink (вокал, гитара), его брат Doug Fink (ударные), Tom Hobden (скрипка), Urby Whale (бас-гитара). На сегодняшний день ими записано 2 студийных альбома: дебютный "Peaceful, The World Lays Me Down" был выпущен в августе 2008 г, второй альбом 'The First Days of Spring' вышел в августе 2009 г. Незадолго до выхода второго альбома... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Our Window" ?