"Oasis"
- Don't Look Back in Anger
- Champagne Supernova
- Live Forever
- Some Might Say
- Morning Glory
- Stop Crying Your Heart Out
- Roll With It
"Oasis"
The Importance of Being Idle
автор:
Oasis
жанры: britpop, rock, british, indie
альбомы: Don't Believe the Truth, The Importance of Being Idle, Stop the Clocks, 2005-06-17: Molson, Toronto, Canada, 2005-06-20: UIC Pavilion, Chicago, IL, USA, Time Flies...1994-2009
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I sold my soul for the second time Cause the man, he don’t pay me, I begged my landlord for some more time, He said: "Son, the bills are waiting" My best friend called me the other night, He said: "Man, are you crazy?" My girlfriend told me to get a life She said: "Boy, you are lazy" But I don’t mind as long as there’s a bed Beneath the stars that shine, I'll be fine if you give me a minute, A man's got a limit, I can't get a life if my heart's not in it I lost my faith in the summertime Cause it don’t stop raining, The sky all day is as black as night But I'm not complaining, I begged my doctor for one more line He said: "Son, words fail me" It ain’t no place to be killin' time, I guess I'm just lazy I don’t mind as long as there’s a bed Beneath the stars that shine I'll be fine if you give me a minute, A man's got a limit, I can't get a life if my heart's not in it
Я продал свою душу во второй раз, Потому что мне не заплатили, Я умолял хозяина дать мне ещё немного времени, А он сказал: "Сынок, счета ждут". Мой лучший друг позвонил ночью, Он сказал "Чувак, ты сошёл с ума?" Моя подруга сказала, что мне пора взяться за ум, Сказала, что я слишком ленив. Но я не обращаю внимания, Пока для меня есть кровать под звёздами, что сияют, Со мной всё будет хорошо, если ты дашь мне минуту, У человека есть предел, Я не могу взяться за ум, если моё сердце не лежит к этому. Я потерял веру в летние дни, Потому что постоянно идёт дождь, Целыми днями небо чёрное, как ночью, Но я не жалуюсь. Я попросил доктора об ещё одной строчке, Он ответил: "Сынок, я не нахожу слов" Нет места лишь для убийства времени, Я догадываюсь, что просто очень ленив. Но я не обращаю внимания, Пока для меня есть кровать под звёздами, что сияют, Со мной всё будет хорошо, если ты дашь мне минуту, У человека есть предел, Я не могу взяться за ум, если моё сердце не лежит к этому.
Шестой студийный альбом Oasis вышел 30 мая 2005 года. Большинство критиков и фанов группы назвали его лучшим альбомом Oasis со времен (What's the Story) Morning Glory?.
Как и все предыдущие альбомы группы “Don't Believe the Truth” занял 1 место в “UK Albums Chart” (в первую же неделю было раскуплено около 238.000 копий) став 32-м по скорости продаж в истории Английского хит-парада. К 2006 году альбом стал трижды платиновым. В Америке альбом добрался до 12 места “U.S. charts”,диск продавался лучше предыдущего Heathen Chemistry - в течение 2005 года было продано более 200.000 копий. Альбом также стал золотым в Канаде. На сегодняшний день альбом разошёлся по всему миру тиражом более 2.5 миллионов копий.
Два сингла с этого альбома, Lyla и The Importance of Being Idle стали № 1 в Великобритании. Таким образом "Don't Believe the Truth" - единственный альбом Oasis, захвативший первое место двумя первыми синглами. Песня The Importance of Being Idle также стала № 1 в России в хит - параде радио "Максимум". Сингл Let There Be Love стал № 2 в Великобритании.
В поддержку альбома группа провела свой крупнейший мировой тур, отыграв в течение 10 месяцев 110 концертов в 26 странах для 1,7 миллиона зрителей.
В 2005 году альбом был удостоен премии “Q Awards”. Альбом также был номинирован на премии “NME Awards” и “MTV Video Music Awards Japan”; “Q Magazine” признали сингл с альбома “The Importance of Being Idle” лучшей песней 2005 года. Клип на песню получил премию “NME Awards” в номинации “Best Video”
В 2006 “Radio Сіdade” опубликовали список 100 лучших рок песен 2005 года, в котором Lyla и Let There Be Love оказались на 34-м и на 58-м местах соответственно; альбом стал 24-м в списке лучших альбомов 2005 года по мнению “NME”, и 3-м в списке лучших альбомов 2005 года по мнению “Q Magazine”,
В 2008 году издание “Q Magazine” опубликовало список 50 лучших альбомов за последние 50 лет, в котором “Don't Believe the Truth” занял почётное 14 место