"Placebo"
"Placebo"
Blind
автор:
Placebo
жанры: alternative, rock
альбомы: Meds
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
If I could tear you from the ceiling And guarantee source divine Rid you of possessions fleeting Remain your funny valentine Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don't drive me blind If I could tear you from the ceiling I know the best have tried I'd fill your every breath with meaning And find the place we both could hide Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don't drive me blind You don’t believe me But you do this every time Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind I know you’re broken I know you’re broken I know you’re broken If I could tear you from the ceiling I’d freeze us both in time And find a brand new way of seeing Your eyes forever glued to mine. Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind I know you're broken I know you're broken I know you're broken
Если бы я мог оторвать тебя от той высоты И обеспечить источник неземного, Освободить от мимолетных вещей, Оставаясь твоим потешным возлюбленным.... Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Если бы я мог оторвать тебя от той высоты, Все лучшее испробовано, я знаю. Я бы наполнил каждый твой вдох смыслом, И нашел бы место, где мы могли бы спрятатся. Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Ты мне не веришь, Но все же делаешь это каждый раз, Пожалуйста, не ослепляй меня, Пожалуйста, не ослепляй меня. Я знаю, ты сломлена. Я знаю, ты сломлена. Я знаю, ты сломлена. Если бы я мог оторвать тебя от той высоты, Мы бы застыли во времени, Открыв новый взгляд на мир... Твои глаза навеки были бы прикованы к моим.... Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Не уходи, не оставляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Пожалуйста, не ослепляй меня! Я знаю, ты сломлена. Я знаю, ты сломлена. Я знаю, ты сломлена.
Пятый студийный альбом группы. Выпущен 13 марта 2006 года.
По поводу альбома в интервью Брайан Молко сказал следующее:
"Я думаю, есть много песен…о вреде и последствиях потребления алкоголя. Песня 'Infra-red', о том, что когда ты очень пьян, у тебя словно пчелы в голове и появляется некая мстительность. Ты начинаешь думать о людях, которые были не правы и хочешь установить истину".
В записи альбома приняли участие Майкл Стайп из R.E.M. и Элисон Моссхарт из The Kills.
В январе 2007 альбом был переиздан в США компанией Virgin Records и были добавлены 3 новых песни ("Lazarus", "UNEEDMEMORETHANINEEDU" и "Running Up That Hill"), но была убрана "In the Cold Light of Morning".
01. Meds (Feat. Vv Of The Kills)
02. Infra-Red
03. Drag
04. Space Monkey
05. Follow The Cops Back Home
06. Post Blue
07. Because I Want You
08. Blind
09. Pierrot The Clown
10. Broken Promise (feat. Michael Stipe)
11. One of a Kind
12. In the Cold Light Of The Morning
13. Song to Say Goodbye