Blood from a Stone

автор:

Ricky Nelson

жанры: pop, rock
альбомы: Ricky Sings Again / Songs By Ricky

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1491 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's late (it's late)
We gotta get on home
It's late (it's late)
We've been gone too long
Too bad (too bad)
We shoulda checked our time
Can't phone (can't phone)
We done spent every dime

It's late (it's late)
We're 'bout to run outta gas
It's late (it's late)
We gotta get home fast
Can't speed (can't speed)
We're in a slow-down zone
Baby, look at that clock
Why can't it be wrong

If we coulda left home at a quarter to nine
Woulda had fun and plenty of time
We got started just a little bit late
Hope this won't be our last date

Look up (look up)
Is that the moon we see
Can't be (can't be)
Looks like the sun to me
It's late (it's late)
I hate to face your Dad
Too bad (too bad)
I know he's gonna be mad
It's late (it's late)
We gotta get on home
It's late (it's late)
We've been gone too long

Уже поздно (уже поздно),
Мы должны отправляться домой.
Уже поздно (уже поздно),
Мы слишком долго пропадали.
Очень жаль (очень жаль),
Нам следовало следить за временем.
Не можем позвонить –
Истратили всё до гроша.

Уже поздно (уже поздно),
У нас бензин на исходе.
Уже поздно (уже поздно),
Нужно поскорей попасть домой.
Не можем разогнаться –
Мы в зоне ограничения скорости.
Малышка, посмотри на часы –
Жаль, что они не спешат.

Если бы мы вышли из дома без четверти девять,
У нас была бы куча времени для веселья.
Мы начали слегка поздновато.
Надеюсь, это не последнее наше свидание.

Взгляни наверх (наверх),
Неужели это луна?
Не может быть (не может быть),
Как по мне, больше походит на солнце.
Уже поздно (уже поздно),
Не горю желанием встречаться с твоим отцом.
Плохо дело (плохо дело),
Уверен, он разозлится.
Уже поздно (уже поздно),
Нам надо добраться до дома.
Уже поздно (уже поздно),
Мы слишком долго пропадали.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эрик Хиллард Нельсон родился 8 мая 1940 года. Его отец был руководителем биг-бэнда, в котором пела мать Эрика. С середины 40-х годов оба родителя вели радиошоу "The Adventures of Ozzie & Harriet", которое с изобретением телевидения перекочевало и на экраны. Рики не было еще и десяти, когда папа с мамой втянули его с братом Дэйвом в эту постановку, и таким образом у паренька началась творческая карьера.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Blood from a Stone" ?