"Rob Zombie"
- Living Dead Girl
- Superbeast
- Feel So Numb
- Demon Speeding
- Scum of the Earth
- Demonoid Phenomenon
- Meet the Creeper
"Rob Zombie"
Return of the Phantom Stranger
автор:
Rob Zombie
жанры: metal, industrial, rock
альбомы: Hellbilly Deluxe, American Made Music To Strip By
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Shape shifting high And a haunted eye. Falling plastic and paper demons! No trace of time, I'm branded sly, I am your ghostmaster Baby free me. All you know, Is alone, You see a, Phantom Stranger! Down you go, All alone, You love my, Phantom Stranger! My sinister sounds Sweep the grounds Still-born I Lie beneath it I throw it away The freaks all stay Deformed and laughing screaming! All you know, Is alone, You see a, Phantom Stranger! Down you go, All alone, You love my, Phantom Stranger! A wretched heart In the dark decay, Dominate forever... Destroy the things you love And see if I remember All you know, Is alone, You see a, Phantom Stranger! Down you go All alone You love my, Phantom Stranger!
Фигура взмыла вверх, И в глазах испуг. Падающие пластиковые и бумажные демоны! Ни следа времени, Я – клеймёный проныра. Я – твой хозяин призраков. Детка, освободи меня. Всё, что ты знаешь- Это одиночество. Ты видишь Призрака незнакомца! Ты идёшь вниз, Совсем одна. Ты любишь моего Призрака-незнакомца! Моё зло шумит, Мчится по земле. Мёртворожденным я лежу под ним. Я отбрасываю его. Все уроды останутся Обезображенными и смеющимися от крика. Всё, что ты знаешь- Это одиночество. Ты видишь Призрака незнакомца! Ты идёшь вниз, Совсем одна. Ты любишь моего Призрака-незнакомца! Несчастное сердце В тёмном упадке Будет властвовать вечно... Разрушь то, что ты любишь И посмотри, вспомню ли я. Всё, что ты знаешь- Это одиночество. Ты видишь Призрака незнакомца! Ты идёшь вниз, Совсем одна. Ты любишь моего Призрака-незнакомца!
Hellbilly Deluxe — дебютный сольный альбом Роба Зомби (Rob Zombie), бывшего лидера группы White Zombie. Альбом был выпущен 25 августа 1998 года. В названии альбома обыгрывается игра слов схожего названия Hillbilly Deluxe — так называлась популярная пластинка кантри-певца Дуайта Йоакама (Dwight Yoakam) вышедшая в 1987 году.
Следующий альбом Роба Зомби American Made Music to Strip By вышедший в октябре 1999 года является сборником ремиксов на композиции с альбома Hellbilly Deluxe.
В 2005 году состоялся повторный выпуск альбома в виде DVD-сборника под названием Hellbilly Deluxe — Deluxe Edition. На диске присутствуют видеоклипы на каждую песню сборника.
Запись альбома
К работе над записью альбома были подключены гитарист Nine Inch Nails Дэнни Лонер (Danny Lohner), барабанщик White Zombie Джон Темпеста (John Tempesta) и другие. Тексты всех композиций написаны Робом Зомби, за исключением тех, где авторство указано отдельно. Соавтором некоторых композиций является продюсер Скотт Хамфри (Scott Humphrey) участвовавший в записи альбома.
Оформление
В оформлении обложки, на которой изображен сам Роб Зомби, в названиях композиций альбома, равно как и в текстах песен используются мотивы и стилистика классических фильмов ужасов.
Трек-лист:
01. «Call of the Zombie»
02. «Superbeast»
03. «Dragula»
04. «Living Dead Girl»
05. «Perversion 99»
06. «Demonoid Phenomenon»
07. «Spookshow Baby»
08. «How to Make a Monster»
09. «Meet the Creeper»
10. «The Ballad of Resurrection Joe and Rosa Whore»
11. «What Lurks on Channel X?»
12. «Return of the Phantom Stranger»
13. «The Beginning of the End»