"Saint Etienne"
- Only Love Can Break Your Heart
- Nothing Can Stop Us
- He's On The Phone
- You're In A Bad Way
- Spring
- Like a Motorway
- A Good Thing
"Saint Etienne"
Over the Border
автор:
Saint Etienne
жанры: british, indie, dance
альбомы: Words and Music by Saint Etienne
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
When I was 10 I wanted to explore the World There were these older kids at school Who'd gone all the way to Somerset Just to see Peter Gabriel's house, Peter Gabriel from Genesis The way they'd dressed, The way their hair fell over their coat collars It all happened because of music, I wanted to know why I couldn't go to Somerset on my own, So I used Top of the Pops as my World Atlas In 1974, I bought my first single, From Woollies in Redhill I started to memorise the charts, To memorise the leagues Tuesday lunchtime at 12:45, Saturday afternoon at five o'clock I didn't go to church, I didn't need to Green and yellow Harvest`s, pink Pie`s, Silver Bell`s and the strange and Important sound of the synthesiser. Over the border, I'm growing older, Heaven only knows what's on it's way Every single day, love is here to stay [x2] Kevin drove us to parties In his Morris Minor And there were boys, and there was booze, And mock Tudor semis And first kisses, and terrible chat up lines But in the end, The conversation always turned to music I was in love, and I knew he loved me Because he made me a tape I played it in my bedroom, I lived in my bedroom, all of us did Reading Smash Hits and Record Mirror, Paul Morley and the NME, Dave McCulloch and Sounds, Modern Eon and Modern English Mute, Why, Zoo, Factory Cutting them up, sucking them in, Managing the story on our own Over the border, I'm growing older, Heaven only knows what's on it's way Every single day, love is here to stay [x2] I had my mocks a month later But I just wanted to listen to Dexy's, New Order, anything on Postcard A few weeks and I'd be free A few weeks and music wouldn't have to be So private, it would be there for me It would be there for me, and when I was married, And when I had kids Would Marc Bolan still be so important Over the border, I'm growing older, Heaven only knows what's on it's way Every single day, love is here to stay [x2]
Перевод не соответствует правилам портала
Saint Etienne – двадцать лет честной музыки
История трио началась в начале девяностых годов, когда школьные друзья Боб Стенли и Пит Уиггз решили создать музыкальный проект. Изначально молодые люди планировали привлекать для записи пластинок разных вокалистов, и их первый альбом, Foxbase Alpha, получилось создать именно в таком ключе. В записи приняли участие несколько исполнителей, среди которых была и Сара Крэкнелл. Музыкантам так понравилось совместное творчество, что было решено продолжать выступать и писать музыку втроем. Так было сформировано трио Saint Etienne, которое радует поклонников интересной музыкой вот уже более двух десятилетий. Электронная музыка и инди-рок оказались идеальными компаньонами, и оригинальный звук коллектива был по достоинству оценен меломанами. Изначально группу даже называли одним из ярчайших представителей жанра инди-дэнс, и, в общем-то, так оно и было. Танцевальные мотивы всегда присутствовали в творчестве Saint Etienne, а на концертах царила непередаваемая атмосфера рок-шоу, на котором можно было не только послушать заводные гитарные мелодии, но и потанцевать. Сейчас у коллектива не меньше свежих идей, и убедиться в этом поможет новый, восьмой по счету студийный альбом 2012 года с очень говорящим названием Words and Music.
Фирменное звучание трио на Words and Music
Все-таки приятно осознавать, что некоторые вещи в этом мире остаются неизменными. Не идентичными, но выполненными в традиционном стиле. Так получилось с Words and Music, и это не может не радовать старых поклонников группы. Открывает альбом композиция Over The Border, прекрасно демонстрирующая фирменное звучание трио. А еще этот трек очень неплохо соответствует названию всего альбома: в куплетах Сара Крэкнелл не поет, а проговаривает текст. Вот вам и words, и music. Далее следует песня I've Got Your Music с танцевальным битом и мелодичностью, созданной деликатной аранжировкой и, самое главное, вокалом певицы. Эти составляющие компоненты существуют в полной гармонии, так что слушать треки действительно приятно. Композиция Heading For The Fair, например, не стала исключением: очень мягкий звук в сочетании с танцевальным настроением дает превосходный эффект. Обязательно нужно уделить внимание треку Last Days Of Disco, завораживающему своим звуком и неторопливостью. Уверенную точку в альбоме ставит Haunted Jukebox, очень легкая и светлая композиция. Однако для тех, кто смог добраться до deluxe версии пластинки, это еще далеко не финальный аккорд.
Студийная работа и приятные бонусы
Стандартное издание Words and Music включает в себя тринадцать добротных треков, которые придутся по вкусу старым поклонникам трио. Впрочем, те, кто еще только собирается познакомиться с музыкой Saint Etienne, эти песни подарят немало положительных эмоций. На протяжении профессиональной карьеры британские музыканты не потеряли интереса к творчеству - Words and Music говорит об этом весьма красноречиво. Более того, группа с удовольствием балует своих преданных слушателей. Судите сами, много ли коллективов предоставляют такие серьезные бонусы: deluxe издание почти в два раза объемнее стандартного. И это не просто два-три ремикса, фактически это еще один полноценный диск с четко обозначенной танцевальной направленностью. Лето – лучшее время для открытых танцполов и вечеринок под открытым небом, а таким мероприятиям просто необходим грамотный саундтрек. Пожалуй, Saint Etienne представили аудитории действительно отличный вариант – умеренно быстрая и спокойная музыка с их новой пластинки как нельзя лучше подойдет для создания летнего солнечного настроения. Если вам нравится мелодичная электронная музыка, то Words and Music – ваш выбор.