TOP песен исполнителя
"Secret Service"
"Secret Service"
- Ten O'clock Postman
- Flash In The Night
- L.A. Goodbye
- Ye Si Ca
- Let Us Dance Just A Little Bit More
- If I Try
- When The Night Closes In
TOP альбомов исполнителя
"Secret Service"
"Secret Service"
название:
автор:
жанры: 80s, synthpop, pop, swedish, dance
альбомы: Oh Susie
She Wants Me
автор:
Secret Service
жанры: 80s, synthpop, pop, swedish, dance
альбомы: Oh Susie
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1516 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Crying out she said she wants me Showing off like the refugee Thinking that love is a game Trying hard she now justifies Bad to see that her restless eyes Telling me I am to blame Baby, I've been through this before And I don't want it any more And our love has come from good to bad And now I'm glad - I know that it's time to go You don't seem to have understood When I said I'll be gone for good Baby, this time it's for real Baby, I've been through this before And I don't want it any more And our love has come from good to bad And now I'm glad - I know that it's time to go Seems to me something's just not changed You and I - always unarranged Baby, I know this one here Crying out she said she wants me Showing off like the refugee Thinking that love is a game
Плача она сказала, что нуждается во мне, Представ жалкой и беспомощной*, Думая, что любовь – это игра. Теперь она пытается оправдаться, Тяжело видеть её встревоженные глаза, Упрекающие меня. Детка, я это уже проходил И больше этого не хочу. Наши чувства прошли этапы от любви до ненависти**, А теперь я счастлив - я знаю, что настало время уйти. Ты не в состоянии понять, Когда я сказал, что я уйду навсегда. Детка, на этот раз всё по-настоящему. Детка, я это уже проходил И больше этого не хочу. Наши чувства прошли этапы от любви до ненависти, А теперь я счастлив - я знаю, что настало время уйти. Мне кажется, ничего не изменится, Ты и я несовместимы. Детка, я знаю только это. Плача она сказала, что нуждается во мне, Представ жалкой и беспомощной, Думая, что любовь – это игра. *досл. - как беженка, попрошайка **досл. - от хорошего до плохого
Это интересно:В 1979 году Ула Хоканссон (Ola Håkansson) (р. 24.03.1945), бывший вокалист группы Ola & the Janglers, а затем менеджер музыкального лейбла Sonet Records, объединился с Тимом Нореллом (Tim Norell) и Ульфом Вальбергом (Ulf Wahlberg) под рабочим названием Ola+3 для записи нескольких композиций, которые они исполнили на "Фестивале мелодии", популярном шведском шоу-соревновании музыкантов. И хотя в тот раз они не победили, совместная... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "She Wants Me" ?