Samba in Solitude

автор:

Soulive

жанры: funk, jazz, fusion, instrumental
альбомы: Blue Note Trip 2: Sunset/Sunrise

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 682 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

How many times have you told me you love her
As many times as I've wanted to tell you the truth
How long have I stood here beside you
I live through you
You looked through me

[Chorus]
Ooh, Solitude,
Still with me is only you
Ooh, Solitude,
I can't stay away from you

How many times have I done this to myself
How long will it take before I see
When will this hole in my heart be mended
Who now is left alone but me

[Chorus 2]
Ooh, Solitude,
Forever me and forever you
Ooh, Solitude,
Only you, only true

Everyone leave me stranded
Forgotten, abandoned, left behind
I can't stay here another night

Your secret in my heart
Who could it be

Ooh, Can't you see
All along it was me
How can you be so blind
As to see right through me

[Chorus]

[Chorus 2]

Как много раз ты говорил мне, что любишь её?
Столько же раз, сколько я хотела рассказать тебе правду.
Как долго я стояла здесь, рядом с тобой?
Я живу в тебе.
А ты смотришь сквозь меня.

[Припев:]
О, одиночество,
До сих пор со мной только ты.
О, одиночество.
Я не могу быть далеко от тебя.

Сколько раз я делала это с собой?
Сколько времени пройдёт, пока я не пойму,
Что рана в моём сердце затянулась?
Кто сейчас одинок, как не я?

[Припев 2:]
О, одиночество.
Навсегда я и навсегда ты.
О, одиночество.
Только ты и это правда.

Я оказалась брошенной всеми в трудной ситуации,
Забытая, предавшаяся отчаянию, покинутая...
Я не могу здесь дольше оставаться.

Ты - секрет в моем сердце.
Кто бы это мог быть?

Неужели ты не видишь,
Всё это время это была я.
Неужели ты настолько слеп,
Что смотришь сквозь меня?

[Припев]

[Припев 2]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:“Это величайшая группа на земле”, – сказал про них Дэйв Мэттьюз, когда SOULIVE играли перед его выступлением. Это не только любители фанки- джаза и органных трио середины-конца 60-х. Недавно вышедший сборник ремиксов SOULIVE заставил обратить на себя внимание “электронщиков” и хип-хопперов. “Музыка у SOULIVE посерьезнее той, что играет недавно появившийся состав KOMBO, но оригинальнее,выразительнее,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Samba in Solitude" ?