You and Me

автор:

The Cranberries

жанры: rock, alternative, irish
альбомы: Stars: The Best of 1992-2002, Bury The Hatchet, Gold, Treasure Box: The Complete Sessions, 1991-1999, Treasure Box

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1044 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I’m not going out tonight
‘Cos I don’t want to go
I am staying at home tonight
‘Cos I don’t want to know
You revealed a world to me
And I would never be
Dwelling in such happiness,
Your gift of purity

Aahh, you and me it will always be
You and me Forever be,
Eternally it will always be you and me

Taylor, Taylor, Taylor, Taylor

I don’t pay attention
To the ones who never cared
Find your own direction
‘Cos there’s sweetness in the air
You will be the world to me
And I will always be
Dwelling in this happiness,
Your gift of purity

Aahh, you and me will always be
You and me Forever be,
Eternally will always be
You and me

Always be You and me
Forever be, Eternally
It will always be You and me
Forever be, Eternally

Taylor, Taylor x4

Я никуда не пойду сегодня вечером
Просто потому, что не хочу.
Я останусь дома сегодня вечером
Потому, что не хочу знать.
Если бы ты не открыл этот мир для меня,
Меня бы никогда не было..
И я бы не жила так счастливо
В той чистоте, которую подарил мне ты.

О да, мы всегда будем вместе – ты и я,
Навсегда останемся мы вместе,
Это будет длиться вечно –
Ты и я.

Тейлор, Тейлор, Тейлор, Тейлор

Я не обращаю внимания
На тех, кому всегда было безразлично.
Найди свой путь,
Воздух так свеж,
Ты станешь моим миром,
И я всегда буду
Жить так счастливо
В той чистоте, которую подарил мне ты.

О да, мы всегда будем вместе – ты и я,
Навсегда останемся мы вместе,
Это будет длиться вечно –
Ты и я.

Всегда будет «Ты и я»,
Будет всегда, Вечно,
Всегда будет только «Ты и я»
Будет всегда, Вечно.

Тейлор, Тейлор (x4)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Истоки знаменитого ирландского коллектива The Cranberries лежат в ирландском городке Лимерике (Limerick) – именно там два брата, Ноэль (Noel Anthony Hogan, 25.12,1971) и Майк Хоган (Michael Gerard Hogan, 29.04.1973), будучи еще школьниками, решили сколотить свою группу. Ноэль играл на гитаре, а Майк на басу; ударником в их группе стал Фергал Лоулер (Feargal Patrick Lawler, 04.03.1971), а вокалистом – их друг и по совместительству барабанщик другой... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "You and Me" ?