Could I Be Dreamin'

автор:

The Pointer Sisters

жанры: soul, dance, pop
альбомы: Best Of, Fire! The Very Best of The Pointer Sisters

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1414 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

So I've come to this final conclusion
I will not wait around
For you to break my heart again
Now I understand
What a fool I've been
I will forgive you but
You know I can't forget
Because

I'll be dreaming of
The nights when I would lie awake
And stare into
The light behind your eyes
I have run into
The trap you set before me, blind
And now my love
Can not seem to hide

And now I sit and talk
Through all the confusion
I can not now remember
Who the hell I am
You're not the only one
Who created an illusion
I knew I'd find
My place in time

I'll be dreaming of
The nights when I would lie awake
And stare into
The light behind your eyes
I have run into
The trap you set before me, blind
And now my love
Can not seem to hide

I'll be dreaming of
The nights when I would lie awake
And stare into
The light behind your eyes
I have run into
The trap you set before me, blind
And now my love
Can not seem to hide

Я пришла к этому окончательному заключению,
Я больше не буду поджидать,
Чтобы ты вновь разбил мое сердце.
Теперь-то я понимаю,
Какой была дурочкой.
Я прощу тебя, но,
Знаешь, я не могу забыть,
Потому что

Мне будут сниться
Ночи, когда я лежала без сна
И всматривалась
В свет твоих глаз.
Я попала в
Ловушку, которую ты расставил передо мной, ослепленной.
И теперь, кажется,
Моя любовь не прячется.

И сейчас я сижу и болтаю,
Преодолевая все это смущение.
Сейчас я не могу вспомнить,
Кто я, черт побери.
Ты не единственный,
Кто создал иллюзию.
Я знала, что найду
Со временем свое место.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Pointer Sisters начинали свою карьеру в 1969 году как дуэт в составе Джун и Бонни Пойнтер (June & Bonnie Pointer) и поначалу назывались "Pointers, a Pair" Немногим позднее, когда сёстры уже начали пользоваться успехом у публики, к ним присоединилась Анита Пойнтер (Anita Pointer), а накануне записи дебютного альбома ещё одна сестра - Рут (Ruth Pointer).Первую пластинку сёстры записывали на малоизвестном лейбле Blue... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Could I Be Dreamin'" ?