Streetlights

автор:

White Lies

жанры: post-punk, indie
альбомы: Ritual

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1071 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hold tight for heartbreak
buckle up for loneliness
Right time to get away
Where I'm going
I couldn't care

I'm bored and I'm afraid I'm falling like rain for you
So tired and picking skin just cos its something to do

Bored girls and sad boys
Dull roads to anywhere
Bad sex and enthanol
High scores on solitaire

Im numb and getting off
Getting real done with you
Big plans that never come
Holding out for something new

Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love
Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love

Hold tight for heartbreak
buckle up for loneliness
Right time to get away
Where I'm going
I couldn't care

Dead dreams and dirty clothes
Calls that are long overdue
Cheap highs and souvenirs.
So many knots that I'll never undo

Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love
Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love

Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love
Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in the street-light
This might be love

Крепко застрял в горе, от одиночества не отцепиться
Самое время уходить, мне безразлично, куда идти
Мне скучно, и я напуган, я не разлюблю тебя
Очень устал и щипаю кожу, только бы занять себя чем-то

Скучные девушки и грустные парни, унылые дороги куда-то
Плохой секс и спирт, большой счёт в пасьянсе
Я оцепенелый и словно не здесь, я теряюсь, когда с тобой
Большие планы, которые никогда не осуществятся, требуется что-то новое

Кто-нибудь слышит меня?
Есть кто?
Ни души под фонарями, это могла бы быть любовь

Кто-нибудь слышит меня?
Есть кто?
Ни души под фонарями, это могла бы быть любовь

Крепко застрял в горе, от одиночества не отцепиться
Самое время уходить, мне безразлично, куда идти
Мёртвые мечты и грязная одежда, давно пора позвонить
Дешёвые удовольствия и сувениры, так много узелков, которые я никогда не развяжу

Кто-нибудь слышит меня?
Есть кто?
Ни души под фонарями, это могла бы быть любовь
(х4)
(c)The Most Known

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Ritual:

"Ritual" — второй студийный альбом британской инди-рок группы White Lies, выпущен 17 января 2011 года на лейбле Fiction и спродюсирован Аланом Мулдером.
Лидер группы, Гарри Маквей заявил, что ключевой темой альбома является любовь, но добавил, что диск также содержит «много религиозных образов». Барабанщик Джек Лоуренс-Браун сказал, что группа хотела быть более смелой, чем в предыдущей работе, идя в направлении звуков, полностью отличающихся от тех, которые были в "To Lose My Life…"

А как ты думаешь, о чем песня "Streetlights" ?