I Can See Clearly Now

автор:

Holly Cole

жанры: jazz
альбомы: Don't Smoke in Bed, The Best Of Holly Cole

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 813 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can see clearly now, 
 the rain is gone.
 I can see all obsticles in my way.
 Gone are the dark clouds that had me blind.
 Its gonna be a bright 
 Its gonna be bright sunshiney day.

 I think I can make it now,
 The pain is gone.
 All if my bad feelings have disappeared.
 There is the rainbow I've been praying for.
 Its gonna be a bright
 Its gonna be bright sunshiney day.

 Look all around
 Nothing but blue sky.
 Look straight ahead
 Nothing but blue sky.

 Look all around
 Nothing but blue sky.
 Just look straight ahead
 Nothing but blue sky.

 I can see clearly now
 The rain is gone.
 I can see all obsticles in my way.
 Gone is the dark cloud that had me blind.
 Its gonna be a bright
 Gonna be bright sunshiney day. 
 Gonna be a bright, gonna be bright,
 Gonna be bright sunshiney day.

Я вижу теперь ясно ,
дождь ушел .
Я вижу все obsticles на моем пути.
Прошли те темные облака , которые должны были меня слепым .
Его собираюсь быть ярким
Его собираюсь быть ярким sunshiney день.

Я думаю, что я могу сделать это сейчас,
Боль прошла .
Все ли мои плохие чувства исчезли.
Существует радуга я молился за .
Его собираюсь быть ярким
Его собираюсь быть ярким sunshiney день.

Посмотрите все вокруг
Ничего, кроме голубого неба.
Смотрите прямо перед собой
Ничего, кроме голубого неба.

Посмотрите все вокруг
Ничего, кроме голубого неба.
Просто смотреть прямо вперед
Ничего, кроме голубого неба.

Я вижу теперь ясно
Дождь пошел .
Я вижу все obsticles на моем пути.
Ушли в прошлое темное облако , что был я слепой.
Его собираюсь быть ярким
Собираюсь быть ярким sunshiney день.
Собираюсь быть ярким , все будет ярко,
Собираюсь быть ярким sunshiney день.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Холленд Дэйв (David ‘Dave’ Holland) родился 01.10.1946 в Уолверхэмптон, Англия. Контрабасист. Стал известен как участник ансамблей Майлза Дэвиса, Чика Кориа (Circle) и как лидер нескольких фриджазовых групп. Самостоятельно освоил гитару и бас-гитару, в 1965-68 годах учился играть на контрабасе в Гилдхолльской школе музыки и драмы (Лондон) и выступал в клубах... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Can See Clearly Now" ?