TOP песен исполнителя
"Pussycat"
"Pussycat"
TOP альбомов исполнителя
"Pussycat"
"Pussycat"
название:
автор:
жанры: 70s
альбомы: Best of Pussycat
Stranger In T
автор:
Pussycat
жанры: 70s
альбомы: Best of Pussycat
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 648 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I wasn’t looking for this What is this? I don’t know You know I was doing just fine By myself On my own Tell me how to Stop these feelings I don’t wanna fall in love Just wanna have a little fun Then you came and swift me up And now I’m done, so done Fallen madly deeply I Surprised myself enough to find That what’s began Is love And now I’m done, so done I’m done Yeah I can’t imagine right now Standing here Without you To think that I tried to ignore What I felt What I knew I could never Stop these feelings I don’t wanna fall in love Just wanna have a little fun Then you came and swift me up And now I’m done, so done Fallen madly deeply I Surprised myself enough to find That what’s began Is love And now I’m done, so done I’m done Yeah Thank you for not letting go When I said let me go Thank you for timing Thank you for finding Thank you for not believing me Baby when I said I don’t wanna fall in love Just wanna have a little fun Then you came and swift me up And now I’m done, so done Fallen madly deeply I Surprised myself enough to find That what’s began Is love And now I’m done, so done I’m done Yeah I wasn’t looking for this And now I’m done I’m done
Я не хотела этого. Что это? Не знаю. Ты знаешь, что мне было здорово Одной, Без тебя. Скажи, как мне Взять под контроль эти чувства? Я не хотела влюбляться, Я просто хотела немного развлечься. А потом появился ты, и меня затянуло, И мне теперь конец, я пропала… Влюбилась безумно и бесповоротно… Я удивилась, когда поняла, Что это начало Любви… И мне теперь конец, я пропала… Пропала… Да… Сейчас я не могу представить Себя здесь Без тебя. Странно подумать, но я пыталась игнорировать Свои чувства, Свои мысли… Я бы никогда не смогла Побороть эти чувства… Я не хотела влюбляться, Я просто хотела немного развлечься. А потом появился ты, и меня затянуло, И мне теперь конец, я пропала… Влюбилась безумно и бесповоротно… Я удивилась, когда поняла, Что это начало Любви… И мне теперь конец, я пропала… Пропала… Да… Спасибо за то, что не отпустил меня, Когда я попросила об этом. Спасибо за терпение, Спасибо за то, что нашёл меня, Спасибо за то, что не поверил, Когда я сказала тебе, малыш, что… Я не хочу влюбляться, Я просто хочу немного развлечься…. Ведь появился ты, и меня затянуло, И мне теперь конец, я пропала… Влюбилась безумно и бесповоротно… Я удивилась, когда поняла, Что это начало Любви… И мне теперь конец, я пропала… Пропала… Да… Я не хотела этого, Но теперь я пропала, Пропала….
Это интересно:Группа была образована тремя родными сёстрами: Тони Вилле (Toni Wille, 26. 06. 1953 г. р.), Бетти Драгстра (Betty Dragstra, 23. 06. 1952 г. р) и Марианной Вельдпас (Marianne Veldpaus, 16. 05. 1951 г. р.) в голландском городе Лимбурге. Отец сестёр умер за три дня до рождения Тони, и отца им заменил польский шахтёр по фамилии Ковальчик (Kowalczyk), иммигрировавший в Голландию, за которого вышла замуж мать сестёр спустя пять лет после рождения... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Stranger In T" ?