"Breaking Benjamin"
"Breaking Benjamin"
Sooner Or Later
автор:
Breaking Benjamin
жанры: rock, alternative
альбомы: We Are Not Alone, Shallow Bay: The Best Of Breaking Benjamin
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I want a normal life just like a new born child I am a lover hater I am an instigator You are an oversight Don't try to compromise I'll learn to love to hate it I am not integrated [Pre-Chorus:] Just call my name You'll be okay Your scream is burning through my veins [Chorus:] Sooner or later you're gonna hate it Go ahead and throw your life away Driving me under, leaving me out there Go ahead and throw your life away You're like an infantile I knew it all the while You sit and try to play me Just like you see on tv I am an oversight Just like a parasite Why am I so pathetic I know you won't forget it [Pre-chorus:] Just call my name You'll be okay Your scream is burning through my veins Sooner or later you're gonna hate it Go ahead and throw my life away Driving me under, leaving me out there Go ahead and throw my life away Sooner or later you're gonna hate it Go ahead and throw our life away Driving me under, leaving me out there Go ahead and throw our life away Throw our life away Ooooo Throw our life away
Я хочу нормальную жизнь, Как новорожденный. Я ненавижу любовников, Я подстрекатель, Ты оплошность. Не пытайся достигнуть тут компромисса, Я научусь любить ненавидя, Я одиночка... [Переход:] Просто произнеси мое имя. У тебя все будет отлично. Твой крик прожигает мне вены... [Припев:] Рано или поздно ты возненавидишь все, Давай, выкинь свою жизнь на помойку. Тащишь меня на дно, оставляя там, Давай, выкинь свою жизнь на помойку! Ты похожа на инфантильную, Я всегда это знал. Ты пытаешься развести меня, Как ты видела по телику. Я – упущение, Как паразит, Почему я так жалок? Я знаю, что ты этого не забудешь... [Переход:] Просто произнеси мое имя. У тебя все будет отлично. Твой крик прожигает мне вены... Рано или поздно ты возненавидишь все, Давай, выкинь мою жизнь на помойку. Тащишь меня на дно, оставляя там, Давай, выкинь мою жизнь на помойку! Рано или поздно ты возненавидишь все, Давай, выкинь нашу жизнь на помойку. Тащишь меня на дно, оставляя там, Давай, выкинь нашу жизнь на помойку! Выкинь нашу жизнь на помойку! О-о... Выкинь нашу жизнь на помойку!
Второй альбом We Are Not Alone музыканты выпустили спустя два года. В его записи принял участие знаменитый Билли Корган, в прошлом, руководитель успешной альтернативной команды Smashing Pumpkins. Вскоре, группа Breaking Benjamin отправилась в гастрольный тур совместно с Evanescence.
Песня So Cold сыграла значительную роль в альбоме We Are Not Alone, фанатам так понравился этот трек, что группа не могла не выпустить EP/single на тему So Cold. В этом же году выходит So Cold EP, который только повысил рейтинг группы. В EP вошли акустическая версия So Cold, записанная на концерте, саундтрек к компьютерной игре Halo 2 Blow me away, а также ранняя работа группы Lady Bug.
Кроме того, на песни So Cold и Follow Me были сделаны любительские клипы (по игре Half-Life 2 к первой и фильму Torque ко второй), что принесло группе небывалую популярность и увеличило число её фанатов.
В сентябре 2004 года из группы уходит барабанщик Джереми Хаммел, заменённый вскоре Чадом Зелига.
Позже, 28 сентября 2005 года, Джереми Хаммел обращается в Федеральный суд с иском, против Breaking Benjamin, из–за того, что он не получил деньги за написанные им песни. За это он хотел получить 8 миллионов долларов, но 25 октября 2006 года суд отклонил его иск.