"David Bowie"
- Suffragette City
- The Man Who Sold the World
- The Jean Genie
- Fame
- Under Pressure
- Diamond Dogs
- Where Are We Now?
"David Bowie"
Cat People
автор:
David Bowie
жанры: 80s, rock
альбомы: Let's Dance, Platinum Collection, The Best Of 1980/1987, The Singles 1969 To 1993
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
See these eyes so green I can stare for a thousand years Colder than the moon It's been so long And I've been putting out fire With gasoline Feel my blood enraged It's just the fear of losing you Don't you know my name Well, you been so long See these eyes so red Red like jungle burning bright Those who feel me near Pull the blinds and change their minds It's been so long Still this pulsing night A plague I call a heartbeat Just be still with me Ya wouldn't believe what I've been thru You've been so long Well it's been so long And I've been putting out fire With gasoline Putting out fire With gasoline See these tears so blue An ageless heart That can never mend These tears can never dry A judgement made Can never bend See these eyes so green I can stare for a thousand years Just be still with me You wouldn't believe what I've been thru You've been so long Well, it's been so long And I've been putting out fire With gasoline Putting out fire with gasoline
Вижу эти глаза, такие зеленые, Я могу смотреть не отрываясь тысячу лет, Холоднее луны, Столько лет, столько зим, И я тушу пожар С помощью бензина. Я чувствую, что моя кровь закипает, Это просто страх потерять тебя. Тебе ли не знать мое имя, Что ж, ты со мной столько лет. Вижу эти глаза, такие красные, Красные, как пылающие джунгли, Те, кто чувствует, что я рядом, Толкните слепых и измените их решение. Столько лет, столько зим. Ночь всё пульсирует, Чумой я называю сердцебиение, Просто будь со мной. Ты не поверишь, через что я прошел, Ты со мной столько лет, Что ж, столько лет, столько зим, И я тушу пожар С помощью бензина, Тушу пожар С помощью бензина. Вижу эти слезы, такие голубые, Сердце, у которого нет возраста, Которое никогда не заживет, Эти слезы никогда не высохнут, Решение принято, Никогда не согнусь. Вижу эти глаза, такие зеленые. Я могу смотреть не отрываясь тысячу лет, Просто будь со мной. Ты не поверишь, через что я прошел. Ты со мной столько лет, Что ж, столько лет, столько зим, И я тушу пожар С помощью бензина, Тушу пожар с помощью бензина.
Let's Dance — пятнадцатый студийный альбом Дэвида Боуи, выпущенный в 1983 году.
Let’s Dance записан в стиле пост-диско при поддержке продюсера Нила Роджерса, гитариста группы Chic. Альбом стал блокбастером и был продан многомиллионными тиражами. Первые три песни альбома — «Modern Love», «China Girl» и «Let’s Dance», стали мегахитами и классикой Боуи 80-х. «China Girl» — новое прочтение песни, которую Боуи написал в соавторстве с Игги Попом, для альбома Игги «The Idiot». Также альбом «Let’s Dance» примечателен тем, что в его записи принимал участие техасский блюзовый гитарист-виртуоз Стиви Рей Вон. Также вышло ограниченное издание альбома, специально оформленный Picture Disc — на одной стороне пластинки была обложка альбома и список композиций, а на другой стороне было написано: «Serious Moonlight Tour '83» вдоль фотографии концерта.
В 1995 году лейбл Virgin Records переиздал альбом на компакт-диске с композицией «Under Pressure», в качестве бонус-трека. EMI сделал второе переиздание в 1999 году (включающее 24-битный цифровой ремастеринг звука, но без бонус-треков).
Канадская версия переиздания включает в себя трек с данными (англ. data track), загрузив компакт-диск в Windows PC, пользователю предоставляется содействующие услуги доступа в Интернет и другие поощрения на сайте davidbowie.com. Это демонстрирует одну из самых ранних попыток известного артиста объединить интернет и методы продвижения и распространения материала.
Ещё было переиздание в 2003 году, когда EMI выпустил альбом в формате гибридное стерео SACD/PCM CD.