River Deep, Mountain High

автор:

Deep Purple

жанры: rock
альбомы: The Book Of Taliesyn

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1087 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

When you were a young girl
Did you have a rag doll
The only doll you've ever owned
Now I'll love you just the way you loved that rag doll
Only now my love has grown

It gets stronger as the river flows
Deeper baby, heaven knows
Higher, as it goes

Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby

When you were a young girl
Did you have a puppy
That always followed you around
Well I'm gonna be as faithful as that puppy
No I'll never never let you down

Cos it gets stronger as the river flows
It gets deeper baby, heaven knows
It gets higher, so much higher, as it goes

Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby

I love you baby like a flower loves a spring
I love you baby like a robin likes to sing
I love you baby like a schoolboy likes his pie
And oh I love you baby, River deep, Mountain high

Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby

Когда ты была маленькой девочкой,
Была ли у тебя тряпичная кукла,
Твоя единственная собственная кукла?
Теперь я буду любить тебя точно так же, как ты любила
Ту тряпичную куклу, Только теперь моя любовь еще сильнее.

О, она все сильнее, а река все течет,
Глубже, милая, Бог тому свидетель,
Выше - так все и идет.
Люблю ли я тебя? - Бог мой!
Река глубока, гора высока - да, да, да.
Люблю ли я тебя, стану ли рыдать?
О, я люблю тебя, милая, как же я люблю тебя!

Когда ты была маленькой девочкой.
Был ли у тебя щенок, Который всегда увязывался за тобой?
Да, я буду таким же верным, как тот щенок.
Нет, я никогда, никогда не огорчу тебя.

Ведь любовь все сильнее, а река все течет,
Глубже, милая, Бог тому свидетель,
Выше, намного выше - так все и идет.
Люблю ли я тебя? - Бог мой!
Река глубока, гора высока - да, да, да.
Люблю ли я тебя, стану ли пытаться?
О, я буду любить тебя, милая, глубже, глубже, милая.

Я люблю тебя, милая, как цветок любит весну,
Я люблю тебя, милая, как малиновка любит петь
, Теперь я люблю тебя, милая, как школьник - пирожок
О, я люблю тебя, милая, река глубока, гора высока.

Люблю ли я тебя? - Бог мой!
Река глубока, гора высока - да, да, да.
Люблю ли я тебя, стану ли кричать?
О, я буду любить тебя, милая, милая, милая, милая.

Люблю ли я тебя? - Бог мой!
Река глубока, гора высока - да. да, да.
Люблю ли я тебя, стану ли кричать?
О, я буду любить тебя, милая, милая, милая, милая.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Papa Roach —рок-группа, состоящая из четырех участников. Образована в городе Вакавилль, Калифорния, США. Они приобрели популярность благодаря своему творению — трижды платиновому альбому Infest (2000). Успех группы закрепили последующие работы — Lovehatetragedy (2002) и Getting Away With Murder (2004). Их четвертый альбом, The Paramour Sessions,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "River Deep, Mountain High" ?