"Queens of the Stone Age"
- No One Knows
- Go With the Flow
- Little Sister
- First It Giveth
- In My Head
- Feel Good Hit of the Summer
- Make It Wit Chu
"Queens of the Stone Age"
In My Head
автор:
Queens of the Stone Age
жанры: rock, alternative
альбомы: Lullabies to Paralyze, Lullabies To Paralize Tour Edition
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It's the cruelest joke to play, I'm so high I run in place. Only a line we separate, So I keep on playing our favorite song, I turn it up, while you're gone. It's all I got when you're in my head, and you're in my head, so I need it. You're the only thing I've got, that I can't seem to get enough. We collide for one embrace, So I keep on playing our favorite song, I turn it up, while you're gone. It's all I got when you're in my head, and you're in my head, so I need it. I keep on playing our favorite song, I turn it up, while you're gone. It's all I got when you're in my head, and you're in my head, so I need it. Hurry up, I'll wait forever (Hurry up, I'll wait for, forever, ever) I Keep on playing our favorite song I turn it up while you're gone It's all I got when you're in my head, and you're in my head, so I need it. I need it I need it I need it now.
Это самая жестокая шутка. Мне так хорошо, что не могу стоять на месте. Только лишь линия нас разделяет, Так что.. Я продолжаю играть нашу любимую песню. Я делаю погромче, пока тебя нет. Это все, что есть у меня, когда думаю о тебе. И ты в моей голове, мне нужно это. Ты - всё, что есть у меня, Но, похоже, мне этого мало. Мы слились в объятиях, Так что.. Я продолжаю играть нашу любимую песню. Я делаю погромче, пока тебя нет. Это все, что есть у меня, когда думаю о тебе. И ты в моей голове, мне нужно это. Я продолжаю играть нашу любимую песню. Я делаю погромче, пока тебя нет. Это все, что есть у меня, когда думаю о тебе. И ты в моей голове, мне нужно это. Поторопись, я буду ждать вечно. (Поторопись, я буду ждать , вечно, всегда) Я продолжаю играть нашу любимую песню. Я делаю погромче, пока тебя нет. Это все, что есть у меня, когда думаю о тебе. И ты в моей голове, мне нужно это. Мне нужно это. Мне нужно это. Мне нужно это прямо сейчас.
Lullabies to Paralyze — четвёртый студийный альбом группы Queens of the Stone Age, выпущенный 21 марта 2005 года. Альбом дебютировал на пятое место в списке Billboard 200; в первую неделю релиза было продано 97 000 копий по всей Америке. Это самый лучший результат для QOTSA на сегодняшний день. Альбом был удостоен золота в Великобритании, где было продано его 100 000 копий. Lullabies to Paralyze — первый альбом записанный после ухода басиста Ника Оливери, также является первым для Джои Кастильо и Троя Ван Левена. Джош Омм и Марк Ланеган — единственные участники, которые записывали предыдущий альбом.
Название альбома Lullabies to Paralyze было введено для связи с предыдущим альбомом Songs For The Deaf через песню «Mosquito Song». Были выпущены колы для песен «Little Sister», «In My Head» и «Burn the Witch», также «Everybody Knows That You Are Insane» и «Someone’s in the Wolf». Выпуск альбома постоянно откладывался ещё с 2004 года из-за некоторых изменений: басист, вокалист и соавтор песен Ник Оливери был уволен, сессионник Марк Ланеган отправился в тур со своей группой. Ланегана и сейчас можно услышать в некоторых песнях альбома.
В основном альбом получил позитивные отзывы, хотя оценен он был несколько ниже, чем предыдущий. Metacritic дал альбому 78 баллов из 100, опираясь на 31 профессиональный отзыв. Кевин Форест наградил Lullabies to Paralyze званием 3го лучшего альбома 2005 года. Billboard назвал его седьмым из лучших альбомов, Magnet девятым, а Filter magazine считает, что его позиция среди лучших альбомов 2005 находится под номером 10. JustPressPlay расположил его на 31 месте 100 лучших альбомов 2000х, и назвал «Tangled Up in Plaid» 19 лучшей песней десятилетия.