Sirena

автор:

Sin Bandera

жанры: latin, pop
альбомы: Sin Bandera

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1567 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

A varios cientos de kilómetros
Puede tu voz darme calor igual que un sol
Y siento como un cambio armonizo
Va componiendo una canción en mi interior

Se que seguir no suena lógico
Pero no olvido tu perfume mágico
Y en nuestro encuentro telefónico
He recordado que estoy loco por tí

[Chorus:]
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos

A varios cientos de kilómetros
Tiene un secreto que decirte mi dolor
En cuánto cuelgues el teléfono
Se quedará pensando mi corazón

[Chorus: 2x]

В нескольких сотнях километров
Твой голос может подарить мне тепло, как у солнца,
И я чувствую, как всё становится гармоничным,
Рождается песня в моём сердце.

Знаю, что продолжать мечтать нелогично,
Но я не забываю твои волшебные духи
И  наш телефонный разговор,
Я запомнил, что сумасшедший из-за тебя.

[Припев:]
Ведь весь мир умещается в телефоне,
Ведь нет огромных расстояний для нашей любви,
Ведь все идеально, когда я чувствую тебя
Так близко, хотя ты так далеко.

В нескольких сотнях километров
Есть секрет, который расскажет тебе про мою боль,
Когда ты вешаешь трубку,
Я продолжаю думать сердцем [о тебе].

[Припев: 2x]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Sin Bandera ("Flagless") was a Latin pop duo based in Mexico that consisted of Leonel García, and Noel Schajris. They became one of the most popular artists after their debut album "Sin Bandera" was released in 2001.Leonel Garcia (from Mexico) had the idea to be soloist, he showed dexterity with the guitar and the voice, but his project remained frozen at the record companies. At the same time, Noel Schajris (from Argentina, now a nationalized Mexican) was preparing another solo album after making his debut in 1999. Both being musicians, composers and singers, they discovered the ideal formula to unite their talents and personalities in 2000.There was immediate chemistry:... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Sirena" ?