ГлавнаяИсполнителиThe SmithsThe Boy With The Thorn In His Side
название:

The Boy With The Thorn In His Side


автор:

The Smiths


жанры: 80s, indie, alternative, british
альбомы: The Queen Is Dead, The Very Best of the Smiths, The Sound of The Smiths, The World Won't Listen, Singles, Rank, Thank Your Lucky Stars, Complete
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1181 просмотр
The boy with the thorn in his side
Behind the hatred there lies
A murderous desire for love
How can they look into my eyes
And still they don't believe me ?
How can they hear me say those words
Still they don't believe me ?
And if they don't believe me now
Will they ever believe me ?
And if they don't believe me now
Will they ever, they ever, believe me ?
Oh ...

The boy with the thorn in his side
Behind the hatred there lies
A plundering desire for love
How can they see the Love in our eyes
And still they don't believe us ?
And after all this time
They don't want to believe us
And if they don't believe us now
Will they ever believe us ?
And when you want to Live
How do you start ?
Where do you go ?
Who do you need to know ?
Мальчик с терновым шипом в боку -  1
За ненавистью прячется
Убийственная жажда любви.
Как может такое быть - они глядят в мои глаза
И все равно не верят мне?
Как может такое быть - они слушают меня
И все равно не верят мне?
И если они не верят мне сейчас,
Поверят ли они мне когда-нибудь?
И если они не верят мне сейчас,
Поверят ли они мне хоть когда-нибудь?
О-о...

Мальчик с терновым шипом в боку -
За ненавистью прячется
Опустошающая жажда любви.
Как могут они видеть любовь, горящую в наших глазах,
И по-прежнему не верить нам?
Столько времени прошло -
И они до сих пор не хотят поверить нам.
И если они не верят нам сейчас,
Поверят ли они нам хоть когда-нибудь?
Когда ты хочешь Жить,
С чего же тебе начать?
Куда пойти?
С кем завести знакомство?


1 - альтернативный вариант перевода: с бельмом на глазу
Это интересно:The Smiths — британская рок-группа, образовавшаяся в Манчестере, Англия, в 1982 году и впоследствии признанная критиками одной из самых важных альтернативных групп Британии, вышедших из инди-рока 80-х годов. Семь синглов группы поднимались на вершину UK Indie Charts; по этому показателю The Smiths опередили Depeche Mode и New Order. Музыка The Smiths оказала существенное влияние... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "The Boy With The Thorn In His Side" ?
У нас недавно искали:
Без Меня [Prod. By DIMVRS & Fortnox Pockets]  ОДИНОКАЯ ЗВЕЗДА // PINK FLOYD  Come & Get It (OST Шаг вперед 3-D)  Брови Ибрагима | 2016 | L'One , Оксимирон  Жара идёт изнутри [Тимати Олимп 
2010-2019 © Textzona.ru Тексты песен