TOP песен исполнителя
"Tina Turner"
"Tina Turner"
- What's Love Got to Do With It
- The Best
- Goldeneye
- Proud Mary
- We Don't Need Another Hero
- Let's Stay Together
- Better Be Good to Me
TOP альбомов исполнителя
"Tina Turner"
"Tina Turner"
название:
автор:
жанры: 80s, pop, soundtrack
альбомы: All the Best, Tina Live, Simply The Best, Tina!, Tina Live In Europe, Live & Alive, All The Best - The Hits
We Don't Need Another Hero
автор:
Tina Turner
жанры: 80s, pop, soundtrack
альбомы: All the Best, Tina Live, Simply The Best, Tina!, Tina Live In Europe, Live & Alive, All The Best - The Hits
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 739 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Out of the ruins Out from the wreckage Can't make the same mistake this time We are the children The last generation We are the ones they left behind And I wonder when we are ever gonna change Living under the fear, till nothing else remains We don't need another hero We don't need to know the way home All we want is life beyond Thunderdome Looking for something We can rely on There's gotta be something better out there Love and compassion Their day is coming All else are castles built in the air And I wonder when we are ever gonna change Living under the fear till nothing else remains All the children say We don't need another hero We don't need to know the way home All we want is life beyond Thunderdome So what do we do with our lifes We leave only a mark Will our story shine like a light Or end in the dark Give it all or nothing We don't need another hero We don't need to know the way home All we want is life beyond Thunderdome
Мы не нуждаемся в очередном герое (Перевод AdelinaM&Bonikid) За руинами, У обломков прошлого Нельзя совершать ту же ошибку и на сей раз. Мы дети, Мы новое поколение, Мы те, кто принял эстафету. И я хочу знать, когда мы перестанем Жить под страхом, до каких пор это будет продолжаться. Мы не нуждаемся в очередном герое, Нам незачем знать, где можно укрыться, Всё, что мы хотим - жить вдали от грозового купола. Мы в поисках большего, на что можно опереться. Должно быть нечто более надёжное- Любовь и сострадание, Грядёт их черёд. Всё остальное – воздушные замки. И я хочу знать, когда мы перестанем Жить под страхом, до каких пор это будет продолжаться. Дети заявляют – Мы не нуждаемся в очередном герое. Нам незачем знать, где можно укрыться. Всё, что мы хотим – жить подальше от грозового купола. Так чем же заполнить наши жизни? Только от нас зависит- Будет ли история ярко светить Или угаснет в темноте… Всё или ничего… Мы не нуждаемся в очередном герое, Нам незачем знать, где можно укрыться, Всё, что мы хотим - жить вдали от грозового купола!
Это интересно:Тина Тёрнер (англ. Tina Turner урожденная Анна Мэй Буллок (Anna Mae Bullock) род. 26 ноября 1939 года) - американская певица, автор песен, актриса и танцовщица. Обладательница восьми премий "Грэмми", самая успешная рок-исполнительница всех времен, суммарный тираж альбомов составляет более 180 миллионов копий. За свой артистизм, темперамент и сценическую экспрессивность носит титул «Королевы рок-н-ролла»Анна... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "We Don't Need Another Hero" ?