TOP песен исполнителя
"Волга-Волга"
"Волга-Волга"
TOP альбомов исполнителя
"Волга-Волга"
"Волга-Волга"
название:
автор:
жанры: ska, russian, folk
альбомы: PESNYA.RЫ
My heart will go on
автор:
Волга-Волга
жанры: ska, russian, folk
альбомы: PESNYA.RЫ
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1564 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on. Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on. Near,Far,wherever you are I believe that the heart does go on Once more, you opened the door And you're here in my heart, And my heart will go on and on. Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're gone. Love was when I loved you, One true time I hold on In my life we'll always go on. You're here, there's nothing I fear And I know that my heart will go on. We'll stay, forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on. ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ Каждую ночь во сне Я вижу тебя, чувствую твое присутствие. И поэтому я знаю - ты жив. Через разделившие нас Бесконечные пространства Ты пришел, чтобы дать мне знать, что ты жив. Припев: Рядом или вдали, где бы ты ни был, Я верю, твое сердце еще бьется. Еще раз ты войдешь в мои двери, Потому что ты здесь, в моем сердце, А мое сердце биться не перестанет. Может случиться так, что любовь коснется нас лишь однажды, Но это будет любовь на всю жизнь - Она не покинет нас до самого конца. Моей любовью был ты, Единственной, настоящей любовью, которой я живу до сих пор, И для меня она вечна. Ты со мной, чего мне бояться? Я знаю, мое сердце выдержит. Мы всегда будем вместе. Здесь, в моем сердце, тебе ничто не угрожает, А мое сердце будет биться вечно. *************************************
Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on. Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on. Near, Far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more, you opened the door And you're here in my heart, And my heart will go on and on. Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're gone. Love was when I loved you, One true time I hold on In my life we'll always go on. You're here, there's nothing I fear And I know that my heart will go on. We'll stay, forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on. ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ Every night in my dreams I see you , I feel your presence . And so I know - you're alive . Through section we infinite space You came to let me know what you alive. Chorus: Near or far , wherever you are, I believe your heart is still beating . Once again you come to my door , Because you're here in my heart, And my heart will go on . It may happen that love concern us only once, But it will be the love of your life - She did not leave us until the end. My love was you The only true love , I live so far And for me, it is eternal . You are with me , then shall I fear? I know my heart survive . We will always be together . Here in my heart , you're nothing threatens And my heart will go on forever. *************************************
Это интересно:ВИА «Волга-Волга» официально начал свое существование зимой 2000 г. Но начнем, как и положено, с истоков:…Зарождалось все классически - в школьных каморках за актовым залом. Именно тогда, в начале 90-х, и появились на казанской рок-сцене два ярких коллектива - «Нейтральная Зона» и «КуКуКиКиЛАЙ». Первые разбивали девичьи сердца романтичным битом и зажигательными рок-н-роллами, вторые продвигали... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "My heart will go on" ?