название:
автор:
жанры: japanese, j-rock, indie, rock
альбомы: LOVE&PEACE&BOU
My mommy
автор:
つしまみれ
жанры: japanese, j-rock, indie, rock
альбомы: LOVE&PEACE&BOU
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 702 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah... Okay... Aight aight aight aight aight aight Yo yo... Alright I'ma lay the chorus first... Here we go now! [Chorus] My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I am, like I am, 'cause I'm like her! Because My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I'm on, what I'm on, 'cause I'm My Mom! [Verse 1] My Mom, My Mom, I know you're probably tired of hearing 'bout My Mom, oohoh-Woohoh But this is just a story of when I was just a shorty and how I became hooked on va-al-ium Valium was in everything, food that I ate The water that I drank, fuckin' peas on my plate She sprinkled just enough of it, to season my steak So everyday I'd have at least 3 stomach aches Now tell me, what kinda mother would wanna see her Son grow up to be an under-a-fucking-chiever My teacher didn't think I was gonna be nothing either What the fuck you stickin' gum up under the fucking seat for? Mrs. Mathers, your son has been huffing ether Either that or the motherfucker's been puffin' reefer But all this huffin' and puffin' wasn't what it was either It was neither, I was buzzin' but it wasn't what she thought Pee in a teacup? Bitch you ain't my keeper, I'm sleepin' What the fuck you keep on fuckin' with me for Slut, you need to leave me the, fuck alone I ain't playin' Go find you a white crayon, and colour a fuckin' zebra [Chorus] My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I am, like I am, 'cause I'm like her! Because My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I'm on, what I'm on, 'cause I'm My Mom! [Verse 2] Wait a minute, this ain't dinner this is paint thinner You ate it yesterday, I ain't hear no complaints did I? Now here's a plate full of painkillers now just wait til I crush the valium and put it in your potatoes you little motherfucker! I'll make you sit there and make that retarded fuckin' face Without even tastin' it, you better lick the fuckin' plate, you ain't wastin' it Put your face in it, 'for I throw you in the basement again And I ain't giving in, you gonna just sit there in one fuckin' place Spinnin' 'til next thanks giving and if you still ain't finished it I'll use the same shit again, then when i make spinach dip It'll be placed in the shit, you little shit, wanna sit there and play innocent A rack fell and hit me in K-mart, and they witnessed it Child support, your father he ain't sent the shit And so what if he did, it's none of your dang business kid! My Mom, there's no one else quite like My Mom I know I should let bygons be bygons But she's the reason why I am high what I'm high on, cause [Chorus] My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I am, like I am, 'cause I'm like her! Because My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I'm on, what I'm on, 'cause I'm My Mom! [Bridge] My Mom love valium, now all I am is a party animal I am what I am, But I'm strong to the finish, with my valium spinach But my buzz only last about 2 minutes! But I don't wanna swallow it without chewing it I can't even write a rhyme without you in it, my valium My vaaaaaaaaliuuuuummmmmmmm oooohhhhhh [Verse 3] Man I never thought that I could ever be a drug addict, Naah, fuck that, I can't have it happen to me But that's actually, what has ended up happening A tragedy, a fuckin' pass ended up catching me, and it's Probably where i got aquanted with the taste ain't it Pharmecuticals are the bomb maa', I'm beautiful She killed the fuckin' dog, with the medicine she done fed it Feed it a fuckin' asprin and say that it has a headache Here, want a snack, you hungry you fuckin' brat Look at that, it's a Xanax, take it and take a nap Eat it, But I don't need, well fuck it then, break it up Take a little peice and beat it before you wake Nathan up Alright Maa', you win, I don't feel like arguin' I'll do it, pop and gobble it, and start wobblin' Stumble, hobble, tumble, slip, trip, then I fall in bed With a bottle of meds and a Heath Ledger bobble head [Chorus] My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I am, like I am, 'cause I'm like her! Because My Mom love valium, and lot's of drugs That's why I'm on, what I'm on, 'cause I'm My Mom! [Outro] My Mom, I'm just like her My Mom, My Mom, My Mom... My Mom, My Mom, My Mom... My Mom, My Mom, My Mom.. My Mom, My Momma My Mommy, I'm like my momma... Sorry Mom! I still love ya though! *Kiss* Dr. Dre 2010, and this shit is hella hard homie, now take us on outta here.
Да-да-да-да-да-да-да... Ладно.. ладно ладно ладно ладно.. Йоу-йоу.. Ладно, сначала будет припев Повехали! [Припев] Мая мама любит валиум и многие другие наркотики. Вот почему я такой, какой я есть, ведь я - как она! Из-за того, что моя мама любит валиум и многие другие наркотики, Я подсел на них, потому что я - моя мама! [Куплет 1] Моя мама, моя мама, знаю, ты уже устала Слышать все это о себе, ву-ху! Но это просто история о том, Как я стал коротышкой и подсел на валиум. Валиум был везде, в моей еде, В воде, которую я пил - чертовы таблетки на моей тарелке. Она посыпала ими мой стейк, И каждый день у меня по три раза прихватывало живот. А теперь скажи, какой матерью вы ее представляете себе? Сынок вырос последним чертовым двоечником, Мой учитель не думал, что из меня получится, что-то путное. И какого хрена ты прилепил жвачку под этот чертов стул? Миссис Мэтерс, вас сын или припадочный, Или курит марихуану. Но я не был припадочным, и не курил марихуану, Все чушь, я был под кайфом, но не из-за того, о чем они думали. Пописал в чашку с чаем? Сука, отстань, я вообще сплю. Чего ты до меня докапываешься? Шлюха, лучше оставь меня в покое, я не шучу! Иди возьми свой белый карандаш и раскрасься под зебру! [Припев] [Куплет 2] Погодите-ка. Это не обед, это растворитель для краски! Ты же вчера ел, и не жаловался, или я не права? Вот тебе тарелка, полная болеутоляющего, Подожди, пока я добавлю валиум в пюре тебе, Маленькому засранцу! Будешь сидеть здесь, И можешь строить рожи, но тебе лучше вылизать эту гребаную тарелку, Не упусти ни кусочка! Или тыкайся мордой в тарелку Или я запру тебя снова в подвале! Я от тебя не отстану, будешь сидеть на месте До следующего Дня Благодарения , а если не съешь до этого дня, Я дам тебе добавки, а потом сварю шпинат , И будешь есть еще и его, ты, маленький кусок дерьма. Будешь сидеть и корчить из себя саму невинность? Потом на меня упала вешалка, и все были свидетелями этого В социальной службе. А от отца ни одной весточки не приходило, А если и приходило что-то, это не твоего ума дела, паренек! Моя мама.. Нет больше таких, как моя мама. Знаю, прошлые обиды надо оставлять в прошлом. Но она виновата в том, что я теперь под кафом, потому что... [Припев] [Bridge] Моя мама любит валиум, и теперь я бегу со всем стадом. Я такой, какой есть. Но у меня хватит сил завязать с моим валиумным шпинатом. Но кайф длится всего лишь 2 минуты! И я не хочу глотать, не прожевав. Даже рифму не могу придумать без тебя, мой валиум, Мой ва-а-а-а-алиум.... о... [Куплет 3] Слушай, я никогда не думал, что стану Наркоманом. Неее... к черту это, не могло такого случиться со мной! Но вот чем закончилась вся трагедия, Меня поймали какому-то по гребаному стечению обстоятельств, По-моему, тогда я как раз знакомился со вкусом Продукции Фапрмакьютикалс. Это бомба, мама! Я - красавец. Препараты убили нахрен собаку, она кормила собаку ими. Кормила чертовым аспирином, говорила, что у собачки болит голова. Эй, хочешь перекусить? Ты голодный, маленькая зараза. Смотри, это Ксэнакс , прими и поспи чуток. Еши давай! Но мне не хочется. Да забей, разломи напополам, съешь кусочек, Пока не разбудил Натана. Хорошо, ма, ты победила, не хочу спорить. Я приму, проглочу, сожру таблетку, и начну трястись, Спотыкаться, прихрамывать, падать, оскальзываться, запинаться, потом упаду в кровать С бутылкой какой нибудь дряни и с перекошенным лицом, как у Хита Леджера [Припев] [Outro] Моя мама, я прямо как она.. Моя мама, моя мама, моя мама... (х4) Моя мамочка, я как моя мамочка.. Извини, мам! Я все равно все еще тебя люблю! Доктор Дре 2010. Было тяжеловато, дружище.. А теперь вытащи нас отсюда!
Это интересно:Японское трио TSU SHI MA MI RE было образовано в 1999-ом году, когда Мари (Mari, вокал, гитара), Яёй (Yayoi, бас) и Мидзуе (Mizue, ударные) были еще студентками университета. Они начали играть в клубе в Тиба-сити, а в 2001-м выпустили первый демо-CD «HUMBERGER SET», за которым последовал второй - «BLOODY MOHAWK».Вместе с другими японскими женскими группами (BLEACH, NOODLES, Kokeshi Doll) они побывали с концертами в США в 2004-м году. Маршрут... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "My mommy" ?