Adagio

автор:

Gürol Ağırbaş

альбомы: Köprüler - Iki Dünya

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1041 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Non so dove trovarti
Non so come cercarti
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
Quest' anima senza cuore
Aspetta te
Adagio

Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
Immagini del tuo viso
Che passano all' improvviso
Mi fanno sperare ancora
Che ti trovero
Adagio

Chiudo gli occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall' agonia
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te

Se sai come trovarmi
Se sai dove certami
Abbracciami con la mente
Il sole mi sembra spento
Accendi il tuo nome in cielo
Dommi che ci sei
Quello che vorrei
Vivere in te

Il sole come sembra spento
Abbracciami con la mente
Smarrita senza di te
Dommi chi sei e ci credero
Musica sei
Adagio


Translation:

Adagio

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Whithin my heart and my soul
I'll wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and i touch your face
I fall into your embrace
When the time is right, i know
You'll be in my arms
Adagio

I close my eyes and i find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before i run out of my faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Don't let this light fade away
No no no no no
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go
Adagio

Я не знаю, где найти тебя 
Я не знаю, как отыскать тебя 
Но я слышу голос который, 
доносит ветер, и он говорит о тебе. 
Эта душа без сердца 
Ждет тебя 
Адажио 

Ночами без укрытия 
Я мечтаю без звезд 
Я представляю себе твое лицо, 
Которое неожиданно исчезает 
И все еще заставляет меня надеяться 
Что я встречу тебя 
Адажио 

Я закрываю глаза и вижу тебя 
Нахожу путь, 
Который уводит меня 
от страданий 
Чувствую, как бьется во мне 
Эта музыка, 
Которую я написала для тебя 
Если знаешь, как найти меня 
Если знаешь, где отыскать меня 

Мысленно обними меня 
Мне кажется, что солнце погасло 
Напиши свое имя в небе 
Скажи мне, что ты тот, 
которого я хочу 
видеть в тебе. 
Мне кажется, что солнце погасло, 

Мысленно обними меня, 
Я пропадаю без тебя. 
Скажи, кто ты и я поверю. 
Музыка- ты, 
Адажио.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Bu güne dek özgün iki BAS ŞARKILARI albümünün yaratıcısı olan Ağırbaş' ın müzisyen olarak yetişmesi, yetiştirilmesinde en büyük pay başta müzik dünyamızın ünlü davulcusu babası Salim Ağırbaş ' a aittir. Bilindiği gibi Ağırbaş ailesi, hatta sülalesi müzisyenlerle doludur. Babasının yanında, dedesi İsmail Ağırbaş, eski caz ortamında saksofon çalarken, amcası Yüksel Ağırbaş da davul çalmaktadır. Abisi Birol Ağırbaş' sa, bilindiği gibi, müzik dünyamızın gözde perküsyoncularından biridir. Sanatçı, böyle bir ailenin içinde büyüse de, lise mezuniyetine kadar müzikle hemen hiç bağı olmaz. Lise eğitimini Sultanahmet... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Adagio" ?