Alcohol

автор:

Robin Williams

альбомы: A Night at the Met

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1032 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Sitting in the cheap seats underneath
The stars
I'm heading back to base, I'll drop you off
At Mars
I'm sure I know your face or what star
You're from
I try to make conversation but I'm too
Far gone

I'm a man machine
Drinking gasoline
Super human being
Shooting laser beams

How you gonna leave, when your bags
Ain't packed
And how you gonna shoot, when we're
Back to back
How d'you tell a joke, when you can't laugh
You know that you're the punchline, baby
Take a bath

I'm a man machine
Drinking gasoline
Super human being
I'm a queen's dream

The dog has ate my homework today
It's not done, it ain't done
I have heard they're not very well
In the sun

'Cos I'm a man machine
I'm a queen's dream
Drinking gasoline
I'm a queens dream

Yeah .... Help

How you gonna live for love lying on
Your back
And how you gonna keep it clean in a
Dirty mac
How you gonna breathe when you're lost
In space
You're dazed and amused
Talking through a different face

'Cos I'm a man machine
Drinking gasoline
I'm a teen dream
I'm a man machine
I'm a man machine
I'm a man machine
Drinking Gasoline

Человек-машина

Сидя на дешевых сиденьях под
Звездами,
Я сворачиваю с пути на базу, я высажу тебя
На Марсе
Я уверен, что знаю твое лицо и звезду,
С который ты прибыл
Я пытаюсь завязать разговор, но я слишком
Далеко ушел

Я — человек-машина
Пью бензин
Я — сверхчеловек
Стреляю лазерными лучами

Как ты намерен уехать в отпуск, когда твои сумки
Не упакованы?
И как ты намерен стрелять, когда мы стоим
спина к спине?
Как ты намерен рассказывать анекдоты, когда не способен смеяться?
Ты знаешь, что ты — конец анекдота, лучше иди
Прими ванну

Я — человек-машина
Пью бензин
Я — сверхчеловек
Я — мечта гомика

Сегодня собака съела мое домашнее задание
Оно не сделано, оно не сделано
Я слышал, не очень хорошо
На солнце

Потому что я — человек-машина
Я — мечта гомика
Пью бензин
Я — мечта гомика

Да
Помоги

Как ты намерен жить для любви, лежа
Навзничь?
И как ты намерен остаться чистым
В грязном макинтоше?
Как ты намерен дышать, когда ты заблудился
В пространстве?
Ты потрясен и обманут,
Говоришь через чужие лица

Потому что я — человек-машина
Пью бензин
Я — мечта подростка
Я — человек-машина
Я — человек-машина
Я — человек-машина
Пью бензин

Перевод: Бова

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Робин Уильямс (англ. Robin Williams; 21 июля 1951 года — 11 августа 2014) — американский актёр и продюсер. Лауреат премии «Оскар» 1998 года.Отец, Роберт Фицджеральд Уильямс был одним из руководителей компании Ford Motors, мать Лори Уильямс — бывшая модель. После окончания школы поступил в Клермонтский колледж (Claremont McKenna College), где изучал политологию. Затем поступил в Джуллиардовскую школу драмы... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Alcohol" ?