Slowsnow

автор:

matryoshka

жанры: mellow, ambient, chillout
альбомы: Zatracenie

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1300 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

kangaesugi no MESSEEJI
dare ni todoku kamo shiranai de
kitto watashi ha itsudemo sou
tsugihagi kurutta MATOLYOTSUKA

zutsuu ga utau PAKKEEJI
itsumade tattte mo hari ha shiji
daremo oshietekurenaide
sekai ha sakasa ni mawaridasu

aa, waresou da
kioku mo zenbu nagedashite
aa, shiritai na
fukaku made

ano ne, motto ippai matte choudai
KALINKA? MARINKA? Tsuru wo hajiite
Konna kanjou doushiyou ka?
Chotto oshietekurenai ka?
Kandoryoukou 524
FUROITO? KEROIDO? Kagi wo tataite
Zenbu zenbu waracchyaouze
Sassato odore yo baka tamari

tende youchina te wo tatakou
wazato kurutta chyoshi de hora
kitto watashi ha dou demo ii
sekai no ondou ga tokete iku

anata to watashi de RANDEBUU? RANDEBUU?
arama dobundetta ABANCHYUURU?
ashidori yugan de 1,2,1,2

aa, hakikesou da
watashi no zenbu uketomete
aa, sono ryoute de
uketomete

ano ne, chotto kiite yo daijina koto
KALINKA? MALINKA? Hoho wo tsunette
Date date gaman dekinai no?
Motto sutekina koto wo shiyou?
Itai itai nante nakanaide
PAREIDO? MAREIDO? Motto tataite
Matte nante itte matte matte
Tatta hitori ni naru mae ni

anata to watashi de RANDEBUU? RANDEBUU?
arama tobundetta ABANCHYUURU?
ashidori yugande 1,2,1,2
yoitsubuse utaidese kyou mo hora
tsugihagi kurutta MATORYOTSUKA

motto ippai matta chyoudai
KALINKA? MALINKA? Tsuru wo hajiite
Konna kanjou doushiyou ka?
Chotto oshietekurenai ka?
Kandoryoukou 524
FUROITO? KEROIDO? Kagi wo tataite
Zenbu zenbu waracchyaouze
Sassato odotteinakunare
CHYU CHYU

One, two, three, four!
Я слишком много думала о словах,
Ну кто подумать мог, что сложно будет так
Хотя всегда и шла по этому пути,
Но как ты не крути
Я - псих-матрёшка!

Ах, голова не держится на плечах
Время-то идёт, а внутри меня бардак
Не понимаю, объясните мне одно:
Почему перевернулся мир мой к верху дном?

А-ах, сломалась я,
Все воспоминания прогоняю прочь
А-ах, узнаю что
В глубине души

Ну хорошо, тогда кружитесь и танцуйте!
Калинка-малинка, громче играй аккорд
Чувства мне свои не диктуйте,
Просто подскажите поворот!

Громко, звонко, пять два и четыре
Фрейд, Келоид, вот ключик ко всему
Пускай смеются люди во всём мире
Ведь глупость танцевать не запрещает никому

В ладоши хлоп хлоп, словно ребятня
Сумасшедший ритм смотри не упусти
И не волнуйся ни о чём, прошу тебя
Глобальных потеплений нам не обойти

Я и ты, да неужели, рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или я чего-то не пойму?
Я и в кривь и в кось иду! One two, one two

А-ах, вот-вот взорвусь
И не потеряй ни одного куска
А-ах, в руках твоих
Безопасней мне

Ну хорошо, послушай, это так важно:
Калинка-малинка, руки прижми к щекам
Контролировать чувства так сложно
Лучше ты раскрыться им позволь
Я причиняю боль, но ты не вскрикнешь
Парад, парад, поддержите же нас вы
Ждите, ждите
После говорите
После того, как останемся одни

Я и ты, да неужели, рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или я чего-то не пойму?
Я и в кривь и в кось иду! One two, one two

Раз, два,
Болеть некогда!
Раз, два,
Пойте иногда!
Раз, два
Сегодня и всегда,
И как ты не крути, я псих-матрёшка!

Ну-ну, давайте же кружитесь и танцуйте!
Калинка-малинка, громче играй аккорд
Чувства мне свои не диктуйте,
Просто подскажите поворот

Громко, звонко, пять два и четыре
Фрейд, келоид, проще ко всему
Пускай смеются люди во всём мире
Ведь глупо станцевать не запрещают никому

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Matryoshka, японская группа с русским названием, была создана в 2006 году в Токио. В группе всего два человека: Сен (Sen), занимающийся треками, и вокалистка Калу (Calu). Их музыка сильно напоминает творчество таких групп, как Sigur Rós и múm, и, скорее всего, именно поэтому привлекла внимание меломанов. Несмотря на это, группа все же имеет собственный стиль. В отличие... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Slowsnow" ?