Atlantis

автор:

Marta Kubišová

жанры: 60s, oldies
альбомы: Zlatá šedesátá

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 772 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

With pure innocence in heart she walks through the woods,
Her long coat embraces her like raven wings.
Cold steel in her hands, a red thin trace
Follows her steps through the snow.
In this cold world of hypocrisy she’s a true word.

In the nights, one hidden place
His arms covered her, protected her
Forbidden love
In the nights, the silent nights
Ebony found ivory
A perfect fusion, imperfect end

Old tree-trunks hide the senseless tragedy
Of a young despaired girl
Only heaven cries
But life still goes on a few yards away
In the old grey abbey which was home
Now her lips remain closed and the white skin is cold
Oh look what condemnation brought.
He could not help her
He was already dead
Banned in a picture
A hundred years old

С невинным чистым сердцем она идёт по лесу,
Длинный плащ обнимает её, как крылья ворона.
Холодная сталь в руках, красный тонкий след
Следует по её следам на снегу.
В этом холодном мире лицемерия она слово истины.

В ночи, в тайном месте
Его руки закрывали, защищали её
Запретная любовь...
В ночи, в безмолвной ночи
Чёрное дерево нашло слоновую кость
Совершенное слияние, несовершенный конец

Старые стволы скрывают бессмысленную трагедию
Молодой отчаявшейся девушки
Лишь небеса оплакивают её
Но жизнь продолжается и в нескольких ярдах
В старом сером аббатстве, которое было домом
Теперь её губы закрыты и белая кожа холодна
О, посмотрите, что осуждение принесло.
Он не смог ей помочь
Он был уже мертв,
Не изображённый на картинах
Столетних...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эстер и Аби Офарим были израильским певческим дуэтом, одним из самых успешных в 60-е годы.Esther Zaied и Abraham Reichstadt познакомились в конце 50-х, в 1961 году поженились и стали выступать под именем "Эстер и Аби Офарим". После успешного выступления Эстер на конкурсе песни "Евровидение" в 1963 году в Великобритании, в котором она участвовала как представитель Швейцарии и заняла 2-ое место,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Atlantis" ?